A10-ASC_ESM

First page Table of contents 1 Next page Last page

ASC 320 High Penetration Solid Carbide Drilling System

Soluciones de barrenado para la manufactura actual

Boreado

Rimado

Bruñido

Roscado

ASC 320 ® BARRENADO Brocas de metal duro de alta penetración

Especiales

ASC 320 ® Sistema de perforación de metal duro de alta penetración Rango de diámetro: 0.1181" - 0.7874" (3.00 mm - 20.00 mm)

Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Este catálogo incluye mensajes de seguridad importantes. Siempre lea y siga todas las medidas de seguridad.

Más allá del filo de corte La gama ASC 320 de brocas de alta penetración de metal duro se ha diseñado específicamente para ofrecer alta productividad en materiales difíciles de mecanizar, incluidos aceros inoxidables, Inconel, Hastelloy y titanio. La combinación única de geometría del filo de corte y recubrimientos de alto rendimiento proporciona un control de virutas excelente, calidad del orificio y vida útil extendida de la herramienta, lo que hace que el sistema ASC 320 sea ideal para usar en una amplia variedad de sectores del mercado y aplicaciones que constituyen un desafío.

Este triángulo es un símbolo de peligro de seguridad. Lo alerta de los peligros de seguridad potenciales que pueden causar una falla de la herramienta y una lesión grave.

Cuando vea este símbolo en el catálogo, busque un mensaje de seguridad relacionado que puede estar cerca de este triángulo o mencionado en el texto cercano. En este catálogo también se utilizan palabras de señales de seguridad. A continuación aparecen los mensajes de seguridad. ADVERTENCIA (aparece más arriba) significa que el incumplimiento de las medidas de seguridad incluidas en este mensaje podría ocasionar fallas en la herramienta o lesiones graves. AVISO significa que el incumplimiento de las medidas de seguridad incluidas en este mensaje podría ocasionar daños a las herramientas o a las máquinas, pero no lesiones personales. NOTA e IMPORTANTE también se utilizan. Es importante que lea y cumpla con estos mensajes, pero no están relacionados con la seguridad. Visite www.alliedmachine.com para obtener la información y los procedimientos más actualizados. ADVERTENCIA

Vida útil extendida de la herramienta

3.5xD, 6xD y 9xD

Excelente control de virutas

Industrias aplicables

Aeroespacial

Agrícola

Automotriz

Armas de fuego

Mecanizado general

Petróleo y gas

Energía renovable

Contenidos del sistema de perforación ASC 320 ®

Íconos de referencia Los íconos siguientes aparecen a lo largo del catálogo para ayudarlo a navegar entre los productos.

Información de introducción Descripción general del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Nomenclatura del número de artículo . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Información de configuración/ ensamblaje Instrucciones e información detalladas sobre las piezas correspondientes Parámetros de corte recomendados Recomendaciones de velocidad y avance para un barrenado óptimo y seguro

Longitud del taladro

3.5xD . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 5 6xD . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 9 9xD . . . . . . . . . . . . . . 10 - 11

Opción de refrigerante directo Indica que el producto es refrigerante directo

Parámetros de corte recomendados

Imperial (pulgada) . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Métrico (mm) . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Recomendaciones para el refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

A10: 1

PERFORACIÓN | Sistema de perforación de metal duro de alta penetración ASC 320®

Descripción general del producto

Las ventajas

BARRENADO

Ideal para una amplia variedad de aplicaciones gracias a la geometría única y la combinación de recubrimientos Mayor estabilidad con el zanco reforzado Vida de la herramienta incrementada

BOREADO

Excelente control de virutas

Diseño de refrigeración a través de la herramienta

Disponible en longitudes de 3.5xD, 6xD y 9xD

RIMADO

3.5xD

6xD

9xD

3 mm

20 mm

BRUÑIDO

La amplia variedad de tamaños de diámetro abarca múltiples aplicaciones

ROSCADO

Materiales de alta temperatura N/mm 2 <1365

Acero N/mm 2 <1365

Materiales endurecidos N/mm 2 <1365

Hierro fundido y dúctil N/mm 2 <1020

Materiales no ferrosos N/mm 2 <855

Acero inoxidable N/mm 2 <940

ESPECIALES

Primera opción Segunda opción

A10: 2

www.alliedmachine.com | 1.330.343.4283

PERFORACIÓN | Sistema de perforación de metal duro de alta penetración ASC 320®

Nomenclatura del producto

Brocas de metal duro ASC 320

BARRENADO

M 07500 A21 M

1. ASC 320®

2. Longitud

3. Estilo

4. Diámetro

5. Geometría

6. Recubrimiento

de substrato A21 = Estándar

de múltiples capas

3 = Metal duro

35 = 3.5xD

E = Inglés

07500 = 0.7500" 07500 = 7.50mm

M = TiAlN

(Imperial)

60 = 6xD 90 = 9xD

M = Métrico

BOREADO

Reafilados y recubrimientos Allied Machine reafila y recubre las brocas ASC 320 para conservar el alto nivel de rendimiento que se logra con estas herramientas. El uso de nuestros servicios garantiza que se mantenga el mejor rendimiento de la herramienta durante su proceso de producción.

Clave de referencias Símbolo Significado D 1

L 1

Diámetro de la broca Diámetro del zanco

L 7

L 2

RIMADO

D 2

L 1 L 2 L 7

Longitud total

D 1

D 2

140°

Profundidad de la broca

Longitud del zanco

BRUÑIDO

ROSCADO

ESPECIALES

www.alliedmachine.com | 1.330.343.4283

A10: 3

3.5

PERFORACIÓN | Sistema de perforación de metal duro de alta penetración ASC 320®

Brocas de metal duro 3.5xD | Rango de diámetro: 0.1181" - 0.7874" (3.00 mm - 20.00 mm)

BARRENADO

L 1

L 7

L 2

D 1

D 2

140°

Cuerpo

Zanco

D 1

BOREADO

Equivalente fraccionario pulgada

Tamaño del machuelo*

L 2 pulgada

L 2 mm

L 1 pulgada

L 1 mm

L 7 mm

D 2 mm No. de Parte

mm 3.17 4.00 4.20 4.37 4.50 4.60 4.76 5.00 5.16 5.56 5.79 5.95 6.00 6.35 6.50 6.75 7.00 7.14 7.30 7.50 7.54 7.80 7.94 8.00 8.33 8.43 8.50 8.73 8.80 9.00 9.13 9.35 9.50 9.53 9.80 9.92

335E01250A21M 335M04000A21M 335M04200A21M 335E01719A21M 335M04500A21M 335M04600A21M 335E01875A21M 335M05000A21M 335E02031A21M 335E02188A21M 335E02280A21M 335E02344A21M 335M06000A21M 335E02500A21M 335M06500A21M 335E02656A21M 335M07000A21M 335E02812A21M 335M07300A21M 335M07500A21M 335E02969A21M 335M07800A21M 335E03125A21M 335M08000A21M 335E03281A21M 335E03320A21M 335M08500A21M 335E03438A21M 335M08800A21M 335M09000A21M 335E03594A21M 335E03680A21M 335M09500A21M 335E03750A21M 335E03858A21M 335E03906A21M 335M10000A21M

1/8

0.1250 0.1575 0.1654 0.1719 0.1772 0.1811 0.1875 0.1969 0.2031 0.2188 0.2280 0.2344 0.2362 0.2500 0.2559 0.2656 0.2756 0.2812 0.2874 0.2953 0.2969 0.3071 0.3125 0.3150 0.3281 0.3320 0.3346 0.3438 0.3465 0.3543 0.3594 0.3680 0.3740 0.3750 0.3858 0.3906 0.3937

- -

0.551 0.551 0.827 0.827 0.827 0.827 0.827 0.827 0.827 0.827 0.827 0.827 0.827 1.102 1.102 1.102 1.102 1.102 1.102 1.102 1.102 1.102 1.102 1.102 1.378 1.378 1.378 1.378 1.378 1.378 1.378 1.378 1.378 1.378 1.378 1.378 1.378

14 14 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35

2.47 2.47 2.64 2.64 2.64 2.64 2.64 2.64 2.64 2.64 2.64 2.64 2.64 3.13 3.13 3.13 3.13 3.13 3.13 3.13 3.13 3.13 3.13 3.13 3.57 3.57 3.57 3.57 3.57 3.57 3.57 3.57 3.57 3.57 3.57 3.57 3.57

62.7 62.7 67.1 67.1 67.1 67.1 67.1 67.1 67.1 67.1 67.1 67.1 67.1 79.4 79.4 79.4 79.4 79.4 79.4 79.4 79.4 79.4 79.4 79.4 90.7 90.7 90.7 90.7 90.7 90.7 90.7 90.7 90.7 90.7 90.7 90.7 90.7

36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

- -

M5x0.8

11/64

#16

#12-24 #12-28

3/16

M6x1

13/64

- - - -

RIMADO

7/32

15/64

M7x1

1/4

- -

17/64

M8x1.25

M8x1

9/32

- - - - -

- -

19/64

BRUÑIDO

5/16

3/8-16

- -

21/64

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Q -

3/8-24

M10.1.5

11/32

- - - - - - -

- -

23/64

U -

7/16-14

ROSCADO

3/8

25/64

7/16-20

10.00

*Los diámetros recomendados para roscar permiten realizar aproximadamente un 75% de la rosca completa

Los diámetros que no se muestran, se encuentran disponibles como productos estándares fuera de inventario. Al hacer su pedido, siga los ejemplos que aparecen a continuación: Pulgada Diámetro necesario = 0.3450” Pieza n.° = 335E 03450 A21M Métrico Diámetro necesario = 7.250 mm Pieza n.° = 335M 07250 A21M

ESPECIALES

A10: 12 - 14

A10: 2

Llave en A10: 1

A10: 4

www.alliedmachine.com | 1.330.343.4283

PERFORACIÓN | Sistema de perforación de metal duro de alta penetración ASC 320®

3.5

Brocas de metal duro 3.5xD | Rango del diámetro: 0.1181" - 0.7874" (3.00 mm - 20.00 mm)

BARRENADO

L 1

L 7

L 2

D 1

D 2

140°

Cuerpo

Zanco

D 1

Equivalente fraccionario pulgada

Tamaño del machuelo* L 2 pulgada

BOREADO

L 2 mm

L 1 pulgada

L 1 mm 106.1 106.1 106.1 106.1 106.1 106.1 106.1 106.1 106.1 106.1 115.6 115.6 115.6 115.6 115.6 115.6 115.6 115.6 115.6 115.6 128.8 128.8 128.8 128.8 128.8 128.8 128.8 128.8 128.8 138.2 138.2 138.2 138.2 138.2 138.2 138.2 138.2 149.5 149.5 149.5 149.5 149.5 149.5 149.5

L 7 mm

D 2 mm No. de Parte

335M10200A21M 335E04062A21M 335M10500A21M 335E04219A21M 335M11000A21M 335E04375A21M 335M11500A21M 335E04531A21M 335E04688A21M 335M12000A21M 335E04844A21M 335M12500A21M 335E05000A21M 335M13000A21M 335E05156A21M 335E05312A21M 335M13500A21M 335M13700A21M 335E05469A21M 335M14000A21M 335E05625A21M 335M14500A21M 335E05781A21M 335M15000A21M 335E05938A21M 335E06094A21M 335M15500A21M 335E06250A21M 335M16000A21M 335M16500A21M 335E06563A21M 335M17000A21M 335E06719A21M 335E06875A21M 335M17500A21M 335E07031A21M 335M18000A21M 335M18500A21M 335E07344A21M 335M19000A21M 335E07580A21M 335M19500A21M 335E07813A21M 335M20000A21M

0.4016 0.4062

10.20 10.32

M12x1.75

1.654 1.378 1.378 1.654 1.654 1.654 1.654 1.654 1.654 1.654 1.929 1.929 1.929 1.929 1.929 1.929 1.929 1.929 1.929 1.929 2.205 2.205 2.205 2.205 2.205 2.205 2.205 2.205 2.205 2.480 2.480 2.480 2.480 2.480 2.480 2.480 2.480 2.756 2.756 2.756 2.756 2.756 2.756 2.756

42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 49 49 49 49 49 49 49 49 49 49 56 56 56 56 56 56 56 56 56 63 63 63 63 63 63 63 63 70 70 70 70 70 70 70

4.18 4.18 4.18 4.18 4.18 4.18 4.18 4.18 4.18 4.18 4.55 4.55 4.55 4.55 4.55 4.55 4.55 4.55 4.55 4.55 5.07 5.07 5.07 5.07 5.07 5.07 5.07 5.07 5.07 5.44 5.44 5.44 5.44 5.44 5.44 5.44 5.44 5.89 5.89 5.89 5.89 5.89 5.89 5.89

45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 50 50 50 50 50 50 50

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 20

13/32

- -

0.4134 10.50

27/64

0.4219

10.72

1/2-13

0.4331 11.00 0.4375 11.11 0.4528 11.50 0.4531 11.51 0.4688 11.91 0.4724 12.00 0.4844 12.30

- - -

7/16

29/64 15/32

1/2-20

M14x2 9/16-12 M14x1.5

RIMADO

31/64

0.4921

12.50

1/2

0.5000 12.70 0.5118 13.00

- -

33/64 17/32

0.5156 0.5312

13.10 13.49

9/16-18 5/8-11

- -

0.5315 13.50

- -

0.5394

13.70

35/64

0.5469 13.89 0.5512 14.00 0.5625 14.29

5/8-12 M16x2

9/16

0.5709 0.5781 0.5906 0.5938 0.6094 0.6102 0.6250

14.50 14.68 15.00 15.08 15.48 15.50 15.88

M16x1.5

BRUÑIDO

37/64

5/8-18

- -

19/32 39/64

11/16-12 M18x2.5

5/8

- -

0.6299 16.00 0.6496 16.50 0.6563 16.67

M18x1.5

21/32

3/4-10

0.6693 0.6719

17.00 17.07

43/64 11/16

3/4-12 3/4-16

0.6875 17.46

ROSCADO

0.6890 0.7031

17.50 17.86

M20x2.5

45/64

- -

0.7087 18.00 0.7283 18.50

M20x1.5

47/64

0.7344 0.7480 0.7580

18.65 19.00 19.25

- - -

0.7677 19.50

M22x2.5

25/32

0.7813

19.84

- -

0.7874 20.00

*Los diámetros recomendados para roscar permiten realizar aproximadamente un 75% de la rosca completa

ESPECIALES

A10: 12 - 14

A10: 2

Llave en A10: 1

www.alliedmachine.com | 1.330.343.4283

A10: 5

A Brocas de metal duro 6xD | Rango de diámetro: 0.1181" - 0.7874" (3.00 mm - 20.00 mm) 6

PERFORACIÓN | Sistema de perforación de metal duro de alta penetración ASC 320®

BARRENADO

L 1

L 7

L 2

D 1

D 2

140°

Cuerpo

Zanco

D 1

BOREADO

Equivalente fraccionario pulgada

Tamaño del machuelo*

mm 3.00 3.18 3.20 3.30 3.50 3.57 3.80 3.97 4.00 4.20 4.37 4.50 4.60 4.65 4.76 4.95 5.00 5.05 5.11 5.16 5.33 5.41 5.50 5.56 5.79 5.84 5.95 6.00

L 2 pulgada

L 2 mm

L 1 pulgada

L 1 mm

L 7 mm

D 2 mm No. de Parte

0.1181 0.1250 0.1260 0.1299 0.1378 0.1406 0.1496 0.1563 0.1575 0.1654 0.1719 0.1772 0.1811 0.1831 0.1875 0.1950 0.1969 0.1990 0.2010 0.2031 0.2098 0.2130 0.2165 0.2188 0.2280 0.2299 0.2344 0.2362

- - -

0.9450 0.9450 0.9450 0.9450 0.9450 0.9450 0.9450 0.9450 0.9450 1.1417 1.1417 1.1417 1.1417 1.1417 1.1417 1.1417 1.1417 1.1417 1.1417 1.1417 1.1417 1.1417 1.1417 1.1417 1.1417 1.1417 1.1417 1.1417

24 24 24 24 24 24 24 24 24 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36

2.86 2.86 2.86 2.86 2.86 2.86 2.86 2.86 2.86 3.27 3.27 3.27 3.27 3.27 3.27 3.27 3.27 3.27 3.27 3.27 3.27 3.27 3.27 3.27 3.27 3.27 3.27 3.27

72.7 72.7 72.7 72.7 72.7 72.7 72.7 72.7 72.7 83.1 83.1 83.1 83.1 83.1 83.1 83.1 83.1 83.1 83.1 83.1 83.1 83.1 83.1 83.1 83.1 83.1 83.1 83.1

36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36

4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

360M03000A21M 360E01250A21M 360M03200A21M 360M03300A21M 360M03500A21M 360E01406A21M 360M03800A21M 360E01563A21M 360M04000A21M 360M04200A21M 360E01719A21M 360M04500A21M 360M04600A21M 360M04650A21M 360E01875A21M 360M04950A21M 360M05000A21M 360E01990A21M 360E02010A21M 360E02031A21M 360M05330A21M 360E02130A21M 360M05500A21M 360E02188A21M 360E02280A21M 360M05840A21M 360E02344A21M 360M06000A21M

1/8

- - -

M4x0.7

- -

9/64

#25

#10-24

5/32

- -

M5x0.8

RIMADO

11/64

#16

#12-24 #12-28

- -

- - -

3/16

- -

M6x1

#8 #7

1/4-20

13/64

- -

BRUÑIDO

1/4-28

- - - - -

7/32

15/64

M7x1

*Los diámetros recomendados para roscar permiten realizar aproximadamente un 75% de la rosca completa

ROSCADO

ESPECIALES

A10: 12 - 14

A10: 2

Llave en A10: 1

A10: 6

www.alliedmachine.com | 1.330.343.4283

PERFORACIÓN | Sistema de perforación de metal duro de alta penetración ASC 320®

Brocas de metal duro 6xD | Rango del diámetro: 0.1181" - 0.7874" (3.00 mm - 20.00 mm)

BARRENADO

L 1

L 7

L 2

D 1

D 2

140°

Cuerpo

Zanco

D 1

BOREADO

Equivalente fraccionario pulgada

Tamaño del machuelo* L 2 pulgada

mm 6.09 6.25 6.35 6.50 6.53 6.75 6.80 6.91 7.00 7.10 7.14 7.30 7.40 7.50 7.54 7.94 8.00 8.33 8.43 8.50 8.60 8.73 8.80 9.00 9.13 9.20 9.35 9.47 9.50 9.53 9.60 9.70 9.92

L 2 mm

L 1 pulgada

L 1 mm 109.4 109.4 109.4 109.4 109.4 109.4 109.4 109.4 109.4 109.4 109.4 109.4 109.4 109.4 109.4 109.4 109.4 115.4 115.4 115.4 115.4 115.4 115.4 115.4 115.4 115.4 115.4 115.4 115.4 115.4 115.4 115.4 115.4 115.4

L 7 mm

D 2 mm No. de Parte

- D

0.2398 0.2460 0.2500 0.2559 0.2570 0.2656 0.2677 0.2720 0.2756 0.2795 0.2812 0.2874 0.2913 0.2953 0.2969 0.3125 0.3150 0.3281 0.3320 0.3346 0.3386 0.3438 0.3465 0.3543 0.3594 0.3622 0.3680 0.3730 0.3740 0.3750 0.3780 0.3820 0.3906 0.3937

- - - -

1.8900 1.8900 1.8900 1.8900 1.8900 1.8900 1.8900 1.8900 1.8900 1.8900 1.8900 1.8900 1.8900

48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

4.31 4.31 4.31 4.31 4.31 4.31 4.31 4.31 4.31 4.31 4.31 4.31 4.31 4.31 4.31 4.31 4.31 4.56 4.56 4.56 4.56 4.56 4.56 4.56 4.56 4.56 4.56 4.56 4.56 4.56 4.56 4.56 4.56 4.56

36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

360M06090A21M 360E02460A21M 360E02500A21M 360M06500A21M 360E02570A21M 360E02656A21M 360M06800A21M 360E02720A21M 360M07000A21M 360M07100A21M 360E02812A21M 360M07300A21M 360M07400A21M 360M07500A21M 360E02969A21M 360E03125A21M 360M08000A21M 360E03281A21M 360M08430A21M 360M08500A21M 360M08600A21M 360E03438A21M 360M08800A21M 360M09000A21M 360E03594A21M 360M09200A21M 360E03680A21M 360M09470A21M 360M09500A21M 360E03750A21M 360M09600A21M 360M09700A21M 360E03906A21M 360M10000A21M

1/4

5/16-18 M8x1.25

17/64

5/16-24

- -

M8x1

- - - - - -

RIMADO

9/32

- - -

1.890 1.890 1.890 1.890 2.362 2.362 2.362 2.362 2.362 2.362 2.362 2.362 2.362 2.362 2.362 2.362 2.362 2.362 2.362 2.362 2.362

19/64

5/16

3/8-16

- -

21/64

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

Q - -

3/8-24

M10x1.5

- - - - - - - - - - -

BRUÑIDO

11/32

- -

23/64

- U - -

7/16-14

3/8

- -

25/64

7/16-20

ROSCADO

10.00

*Los diámetros recomendados para roscar permiten realizar aproximadamente un 75% de la rosca completa

ESPECIALES

A10: 12 - 14

A10: 2

Llave en A10: 1

www.alliedmachine.com | 1.330.343.4283

A10: 7

A Brocas de metal duro 6xD | Rango del diámetro: 0.1181" - 0.7874" (3.00 mm - 20.00 mm) 6

PERFORACIÓN | Sistema de perforación de metal duro de alta penetración ASC 320®

BARRENADO

L 1

L 7

L 2

D 1

D 2

140°

Cuerpo

Zanco

D 1

BOREADO

Equivalente fraccionario pulgada

Tamaño del machuelo* L 2 pulgada

L 2 mm

L 1 pulgada

L 1 mm 136.2 136.2 136.2 136.2 136.2 136.2 136.2 136.2 136.2 136.2 136.2 136.2 136.2 136.2 136.2 150.5 150.5 150.5 150.5 150.5 150.5 150.5 150.5 150.5 150.5 150.5 150.5 168.9 168.9 168.9 168.9 168.9 168.9 168.9 168.9 168.9

L 7 mm

D 2 mm No. de Parte

360M10200A21M 360E04040A21M 360E04062A21M 360M10500A21M 360E04219A21M 360M10800A21M 360M10900A21M 360M11000A21M 360E04375A21M 360M11200A21M 360M11500A21M 360E04531A21M 360M11800A21M 360E04688A21M 360M12000A21M 360E04844A21M 360M12500A21M 360E05000A21M 360M12950A21M 360M13000A21M 360E05156A21M 360M13200A21M 360E05312A21M 360M13500A21M 360M13800A21M 360E05469A21M 360M14000A21M 360E05625A21M 360M14500A21M 360E05781A21M 360M15000A21M 360E05938A21M 360E06094A21M 360M15500A21M 360E06250A21M 360M16000A21M

0.4016 0.4040 0.4062 0.4134 0.4219 0.4252 0.4290 0.4331 0.4375 0.4409 0.4528 0.4531 0.4646 0.4688 0.4724 0.4844 0.4921 0.5000 0.5100 0.5118 0.5156 0.5197 0.5312 0.5315 0.5433 0.5469 0.5512 0.5625 0.5709 0.5781 0.5906 0.5938 0.6094 0.6102 0.6250 0.6299

10.20 10.31 10.32 10.50 10.72 10.80 10.90 11.00 11.11 11.20 11.50 11.51 11.80 11.91 12.00 12.30 12.50 12.70 12.95 13.00 13.10 13.20 13.49 13.50 13.80 13.89 14.00 14.29 14.50 14.68 15.00 15.08 15.48 15.50 15.88 16.00

M12x1.75

2.835 2.835 2.835 2.835 2.835 2.835 2.835 2.835 2.835 2.835 2.835 2.835 2.835 2.835 2.835 3.307 3.307 3.307 3.307 3.307 3.307 3.307 3.307 3.307 3.307 3.307 3.307 3.780 3.780 3.780 3.780 3.780 3.780 3.780 3.780 3.780

72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 96 96 96 96 96 96 96 96 96

5.36 5.36 5.36 5.36 5.36 5.36 5.36 5.36 5.36 5.36 5.36 5.36 5.36 5.36 5.36 5.93 5.93 5.93 5.93 5.93 5.93 5.93 5.93 5.93 5.93 5.93 5.93 6.65 6.65 6.65 6.65 6.65 6.65 6.65 6.65 6.65

45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 48 48 48 48 48 48 48 48 48

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 16 16 16

- - -

13/32

27/64

1/2-13

- - -

M12x4.25

- - - - -

7/16

- -

RIMADO

29/64

1/2-20

- -

15/32

M14x2 9/16-12 M14x1.5

31/64

1/2

- - -

- -

33/64

9/16-18

BRUÑIDO

17/32

5/8-11

- -

35/64

5/8-12 M16x2

9/16

M16x1.5

37/64

5/8-18

- -

19/32 39/64

11/16-12 M18x2.5

ROSCADO

5/8

- -

*Los diámetros recomendados para roscar permiten realizar aproximadamente un 75% de la rosca completa

ESPECIALES

A10: 12 - 14

A10: 2

Llave en A10: 1

A10: 8

www.alliedmachine.com | 1.330.343.4283

PERFORACIÓN | Sistema de perforación de metal duro de alta penetración ASC 320®

Brocas de metal duro 6xD | Rango del diámetro: 0.1181" - 0.7874" (3.00 mm - 20.00 mm)

BARRENADO

L 1

L 7

L 2

D 1

D 2

140°

Cuerpo

Zanco

D 1

BOREADO

Equivalente fraccionario pulgada mm

Tamaño del machuelo* L 2 pulgada

L 2 mm

L 1 pulgada

L 1 mm 183.3 183.3 183.3 183.3 183.3 183.3 183.3 183.3 183.3 183.3 183.3 183.3 199.6 199.6 199.6 199.6 199.6 199.6 199.6 199.6 199.6 199.6 199.6 199.6 199.6 199.6 199.6 199.6

L 7 mm

D 2 mm No. de Parte

360M16020A21M 360M16080A21M 360M16200A21M 360E06406A21M 360M16500A21M 360E06563A21M 360M17000A21M 360E06719A21M 360E06875A21M 360M17500A21M 360E07031A21M 360M18000A21M 360M18030A21M 360E07188A21M 360M18500A21M 360E07344A21M 360M19000A21M 360E07500A21M 360M19100A21M 360M19140A21M 360M19160A21M 360M19200A21M 360E07580A21M 360M19300A21M 360E07656A21M 360M19500A21M 360E07813A21M 360M20000A21M

- - -

0.6307 16.02 0.6331 16.08 0.6378 16.20 0.6406 16.27 0.6496 16.50 0.6563 16.67

- - - -

4.252 4.252 4.252 4.252 4.252 4.252 4.252 4.252 4.252 4.252 4.252 4.252 4.724 4.724 4.724 4.724 4.724 4.724 4.724 4.724 4.724 4.724 4.724 4.724 4.724 4.724 4.724 4.724

108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120 120

7.22 7.22 7.22 7.22 7.22 7.22 7.22 7.22 7.22 7.22 7.22 7.22 7.86 7.86 7.86 7.86 7.86 7.86 7.86 7.86 7.86 7.86 7.86 7.86 7.86 7.86 7.86 7.86

48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

41/64

M18x1.5

21/32

3/4-10

0.6693 0.6719

17.00 17.07

43/64 11/16

3/4-12 3/4-16

0.6875 17.46

0.6890 0.7031

17.50 17.86

M20x2.5

RIMADO

45/64

- - - - - - - - - - - - -

- -

0.7087 18.00

0.7098 0.7188

18.03 18.26

23/32

0.7283 18.50

M20x1.5

47/64

0.7344 0.7480 0.7500 0.7520 0.7535 0.7543

18.65 19.00 19.05 19.10 19.14 19.16

3/4

- - - - - -

BRUÑIDO

0.7559 19.20

0.7580

19.25

0.7598 19.30 0.7656 19.45 0.7677 19.50

49/64

7/8-9

M22x2.5

25/32

0.7813

19.84

- -

0.7874 20.00

*Los diámetros recomendados para roscar permiten realizar aproximadamente un 75% de la rosca completa

ROSCADO

ESPECIALES

A10: 12 - 14

A10: 2

Llave en A10: 1

www.alliedmachine.com | 1.330.343.4283

A10: 9

A Brocas de metal duro 9xD | Rango de diámetro: 0.1181" - 0.7874" (3.00 mm - 20.00 mm) 9

PERFORACIÓN | Sistema de perforación de metal duro de alta penetración ASC 320®

BARRENADO

L 1

L 7

L 2

D 1

D 2

140°

Cuerpo

Zanco

D 1

BOREADO

Equivalente fraccionario pulgada

Tamaño del machuelo*

mm 5.00 6.00 6.25 6.35 6.50 6.75 6.91 7.00 7.50 7.54 7.94 8.00 8.33 8.43 8.50 8.60 8.73 8.80 9.00 9.13 9.35 9.50 9.53 9.60 9.92

L 2 pulgada

L 2 mm

L 1 pulgada

L 1 mm 101.1 101.1 123.4 123.4 123.4 123.4 123.4 123.4 123.4 123.4 123.4 123.4 145.8 145.8 145.8 145.8 145.8 145.8 145.8 145.8 145.8 145.8 145.8 145.8 145.8 145.8 172.2 172.2 172.2 172.2 172.2 172.2 172.2 172.2 172.2 172.2 172.2

L 7 mm

D 2 mm No. de Parte

390M05000A21M 390M06000A21M 390E02461A21M 390E02500A21M 390M06500A21M 390E02656A21M 390E02720A21M 390M07000A21M 390M07500A21M 390E02969A21M 390E03125A21M 390M08000A21M 390E03281A21M 390M08430A21M 390M08500A21M 390M08600A21M 390E03438A21M 390M08800A21M 390M09000A21M 390E03594A21M 390E03680A21M 390M09500A21M 390E03750A21M 390M09600A21M 390E03906A21M 390M10000A21M 390M10200A21M 390E04040A21M 390E04062A21M 390M10500A21M 390E04219A21M 390M11000A21M 390E04375A21M 390M11500A21M 390E04531A21M 390E04688A21M 390M12000A21M

- - D

0.1969 0.2362 0.2461 0.2500 0.2559 0.2656 0.2720 0.2756 0.2953 0.2969 0.3125 0.3150 0.3281 0.3319 0.3346 0.3386 0.3438 0.3465 0.3543 0.3594 0.3680 0.3740 0.3750 0.3780 0.3906 0.3937 0.4016 0.4040 0.4062 0.4134 0.4219 0.4331 0.4375 0.4528 0.4531 0.4688 0.4724

M6x1 M7x1

2.126 2.126 2.835 2.835 2.835 2.835 2.835 2.835 2.835 2.835 2.835 2.835 3.543 3.543 3.543 3.543 3.543 3.543 3.543 3.543 3.543 3.543 3.543 3.543 3.543 3.543 4.252 4.252 4.252 4.252 4.252 4.252 4.252 4.252 4.252 4.252 4.252

54 54 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

3.98 3.98 4.86 4.86 4.86 4.86 4.86 4.86 4.86 4.86 4.86 4.86 5.74 5.74 5.74 5.74 5.74 5.74 5.74 5.74 5.74 5.74 5.74 5.74 5.74 5.74 6.78 6.78 6.78 6.78 6.78 6.78 6.78 6.78 6.78 6.78 6.78

36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

- - -

1/4

17/64

M8x1.25 5/16-24

- -

M8x1

- -

19/64

RIMADO

5/16

3/8-16

- -

21/64

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

Q - -

3/8-24

M10x1.5

- - - - - - - - - - - - - - -

11/32

- -

23/64

7/16-14

BRUÑIDO -

3/8

25/64

7/16-20

- - -

10.00 10.20 10.26 10.32 10.50 10.72 11.00 11.11 11.50 11.51 11.91 12.00

M12x1.75

108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108

13/32

27/64

1/2-13

7/16

ROSCADO

29/64 15/32

1/2-20

M14x2

*Los diámetros recomendados para roscar permiten realizar aproximadamente un 75% de la rosca completa

ESPECIALES

A10: 12 - 14

A10: 2

Llave en A10: 1

A10: 10

www.alliedmachine.com | 1.330.343.4283

PERFORACIÓN | Sistema de perforación de metal duro de alta penetración ASC 320®

Brocas de metal duro 9xD | Rango del diámetro: 0.1181" - 0.7874" (3.00 mm - 20.00 mm)

BARRENADO

L 1

L 7

L 2

D 1

D 2

140°

Cuerpo

Zanco

D 1

BOREADO

Equivalente fraccionario pulgada

Tamaño del machuelo*

L 2 pulgada

L 2 mm

L 1 pulgada

L 1 mm 192.5 192.5 192.5 192.5 192.5 192.5 192.5 192.5 192.5 216.9 216.9 216.9 216.9 216.9 216.9 216.9 216.9 216.9 237.3 237.3 237.3 237.3 237.3 237.3 237.3 237.3 237.3 259.6 259.6 259.6 259.6 259.6 259.6 259.6 259.6 259.6

L 7 mm

D 2 mm No. de Parte

390E04844A21M 390M12500A21M 390E05000A21M 390M13000A21M 390E05156A21M 390E05312A21M 390M13500A21M 390E05469A21M 390M14000A21M 390E05625A21M 390M14500A21M 390E05781A21M 390M15000A21M 390E05938A21M 390E06094A21M 390M15500A21M 390E06250A21M 390M16000A21M 390E06406A21M 390M16500A21M 390E06563A21M 390M17000A21M 390E06719A21M 390E06875A21M 390M17500A21M 390E07031A21M 390M18000A21M 390E07188A21M 390M18500A21M 390E07344A21M 390M19000A21M 390E07500A21M 390E07656A21M 390M19500A21M 390E07813A21M 390M20000A21M

31/64

0.4844 0.4921 0.5000 0.5118 0.5156 0.5312 0.5315 0.5469 0.5512 0.5625 0.5709 0.5781 0.5906 0.5938 0.6094 0.6102 0.6250 0.6299 0.6406 0.6496 0.6563 0.6693 0.6719 0.6875 0.6890 0.7031 0.7087 0.7188 0.7283 0.7344 0.7480 0.7500 0.7656 0.7677 0.7813 0.7874

12.30 12.50 12.70 13.00 13.10 13.49 13.50 13.89 14.00 14.29 14.50 14.68 15.00 15.08 15.48 15.50 15.88 16.00 16.27 16.50 16.67 17.00 17.07 17.46 17.50 17.86 18.00 18.26 18.50 18.65 19.00 19.05 19.45 19.50 19.84 20.00

9/16-12 M14x1.5

4.961 4.961 4.961 4.961 4.961 4.961 4.961 4.961 4.961 5.669 5.669 5.669 5.669 5.669 5.669 5.669 5.669 5.669 6.378 6.378 6.378 6.378 6.378 6.378 6.378 6.378 6.378 7.087 7.087 7.087 7.087 7.087 7.087 7.087 7.087 7.087

126 126 126 126 126 126 126 126 126 144 144 144 144 144 144 144 144 144 162 162 162 162 162 162 162 162 162 180 180 180 180 180 180 180 180 180

7.58 7.58 7.58 7.58 7.58 7.58 7.58 7.58 7.58 8.54 8.54 8.54 8.54 8.54 8.54 8.54 8.54 8.54 9.34 9.34 9.34 9.34 9.34 9.34 9.34 9.34 9.34

45 45 45 45 45 45 45 45 45 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 50 50 50 50 50 50 50 50 50

14 14 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 16 16 16 18 18 18 18 18 18 18 18 18 20 20 20 20 20 20 20 20 20

1/2

- -

33/64 17/32

9/16-18 5/8-11

35/64

5/8-12 M16x2

9/16

RIMADO

M16x1.5

37/64

5/8-18

- -

19/32 39/64

11/16-12 M18x2.5

5/8

- - -

41/64

M18x1.5

21/32

3/4-10

BRUÑIDO

43/64 11/16

3/4-12 3/4-16

M20x2.5

45/64

- - - - - -

23/32

10.22 10.22 10.22 10.22 10.22 10.22 10.22 10.22 10.22

M20x1.5

47/64

3/4

49/64

7/8-09

ROSCADO

M22x2.5

25/32

- -

*Los diámetros recomendados para roscar permiten realizar aproximadamente un 75% de la rosca completa

ESPECIALES

A10: 12 - 14

A10: 2

Llave en A10: 1

www.alliedmachine.com | 1.330.343.4283

A10: 11

PERFORACIÓN | Sistema de perforación de metal duro de alta penetración ASC 320®

Datos de perforación recomendados | Imperial (pulgadas)

Avance (IPR) de acuerdo al diámetro

BARRENADO

0.398 - 0.472

0.476 - 0.551

0.555 - 0.630

0.634 - 0.709

0.713 - 0.787

Dureza (BHN)

Velocidad (SFM)

0.118 - 0.157

0.161 - 0.236

0.240 - 0.315

0.319 - 0.394

ISO Material

Acero de fácil mecanizado 1118, 1215, 12L14, etc.

100 - 150 150 - 200 200 - 250 85 - 125 125 - 175 175 - 225 225 - 275 125 - 175 175 - 225 225 - 275 275 - 325 175 - 225 225 - 275 275 - 325 325 - 375 225 - 300 300 - 350 350 - 400 100 - 150 150 - 250 250 - 350 150 - 200 200 - 250 140 - 220 220 - 310 135 - 185 185 - 275 120 - 150 150 - 200 200 - 220 220 - 260 260 - 320

450 400 375 425 390 360 330 390 360 320 285 375 340 300 275 260 210 160 360 320 270 260 220 200 140 550 500 475 430 400 120 90

0.007

0.009

0.011 0.013 0.014

0.016

0.018 0.020 0.022

0.005 0.008

0.009 0.007

0.011 0.012 0.014

0.016

0.018 0.020

0.004 0.007 0.006

0.006 0.009

0.009

0.010 0.012 0.014

0.016

0.018 0.021

Acero de bajo contenido de carbono 1010, 1020, 1025, 1522, 1144, etc.

0.011 0.013 0.015 0.017

0.019 0.019

0.008 0.010 0.012 0.014

0.016

0.018 0.018 0.020

0.005 0.008 0.010 0.011 0.013 0.015 0.017 0.017

0.019 0.018

0.004 0.007

0.009

0.010 0.012 0.014

0.016 0.016

Acero de medio carbono

0.006

0.008 0.010 0.012 0.013 0.014

0.016

0.018 0.020

1030, 1040, 1050, 1527, 1140,

0.005 0.007 0.010 0.012 0.012 0.013 0.015 0.017

0.019 0.018

BOREADO

1151, etc.

0.004 0.003 0.006

0.006 0.009

0.011 0.011 0.012 0.014

0.016

0.006

0.008 0.010 0.010 0.011 0.013 0.015 0.017

Acero aleado

0.008 0.010 0.012 0.013 0.014

0.016

0.018 0.020

4140, 5140, 8640, etc.

0.005 0.007

0.009

0.011 0.012 0.013 0.015 0.017

0.019 0.018 0.016 0.016

0.004

0.006

0.008 0.010 0.011 0.012 0.013

0.016

0.003 0.005 0.007

0.009

0.010 0.010 0.012 0.014

Aleación de alta resistencia 4340, 4330V, 300M, etc.

0.005 0.007 0.008 0.011 0.011 0.012 0.013 0.014

0.004

0.006

0.007 0.006 0.009

0.009 0.008

0.010 0.011 0.012 0.013 0.015

0.003 0.005 0.005 0.008

0.009

0.010 0.011 0.012 0.013

Acero estructural

0.011 0.012 0.013 0.014

0.016

0.018

A36, A285, A516, etc.

0.004 0.007 0.008 0.010 0.011 0.012 0.013 0.015 0.017

0.003 0.005 0.007 0.008

0.009

0.010 0.011 0.013 0.015

RIMADO

Acero de Herramienta

0.003 0.004 0.005

0.006

0.007 0.008

0.009

0.010 0.011

H-13, H-21, A-4, 0-2, S-3, etc.

0.002 0.003 0.004 0.005

0.006

0.007 0.008

0.009

0.010

S Aleación de alta temperatura Hastelloy B, Inconel 600, etc. M Acero Inoxidable Serie 300 304, 316, 17-4PH, etc.

0.003 0.004 0.005

0.006

0.007 0.008

0.009

0.010 0.011

0.002 0.003 0.003 0.004 0.005

0.006

0.007 0.008

0.009

0.004 0.005

0.006

0.007 0.008

0.009 0.007

0.011 0.012 0.013

0.003 0.004 0.004 0.005

0.006

0.009

0.010 0.011

Hierro fundido dúctil, nodular, gris

0.008 0.010 0.012 0.014 0.008 0.010 0.012 0.014

0.016 0.016

0.018 0.020 0.022 0.024 0.018 0.020 0.022 0.024

0.007 0.007 0.006

0.009 0.009

0.011 0.013 0.015 0.017 0.011 0.013 0.015 0.017

0.019 0.019

0.021 0.023 0.021 0.023

BRUÑIDO

0.008 0.010 0.012 0.014

0.016

0.018 0.020 0.022

Aluminio fundido

1500 0.008 0.010 0.013 0.015 0.017 0.020 0.022 0.024

0.026

180

1000

0.006

0.008 0.011 0.013 0.015 0.018 0.020 0.022 0.024

Aluminio forjado

1500 0.008 0.010 0.013 0.015 0.017 0.020 0.022 0.024

0.026

180

1000

0.006

0.008 0.011 0.013 0.015 0.018 0.020 0.022 0.024

Ajuste de velocidad y avance

Ejemplo de velocidad y avance recomendados Si la velocidad y avance recomendados son 300 SFM y 0.010 IPR, reduzca a 225 SFM y 0.0075 IPR cuando utilice una herramienta de 9xD 300 • 0.75 = 225 SFM 0.010 • 0.75 = 0.0075 IPR

3.5xD

6xD 0.90

9xD 0.75

ROSCADO

Ver el cuadro de arriba

Cálculos

Valor IPM SFM RPM

Fórmula

RPM • IPR

RPM • 0.262 • DIA (SFM • 3.82) / DIA

ESPECIALES

IMPORTANTE: Las velocidades y los avances enumerados más arriba constituyen un punto de partida para todas las aplicaciones. Consulte los cuadros de Recomendación de refrigerante para conocer los requisitos de refrigerante para operar a las velocidades y avances recomendados. La asistencia técnica de la fábrica se encuentra disponible a través de nuestro departamento de Ingeniería de aplicaciones.

A10: 12

www.alliedmachine.com | 1.330.343.4283

PERFORACIÓN | Sistema de perforación de metal duro de alta penetración ASC 320®

Datos de perforación recomendados | Métrico (mm)

Avance (mm/rev) de acuerdo al diámetro

BARRENADO

10.01 - 12.00

12.01 - 14.00

14.01 - 16.00

16.01 - 18.00

18.01 - 20.00

Dureza (BHN)

Velocidad (M/min)

3.00 - 4.00

4.01 - 6.00

6.01 - 8.00

8.01 - 10.00

ISO Material

Acero de fácil mecanizado 1118, 1215, 12L14, etc.

100 - 150 137 150 - 200 122 200 - 250 114 85 - 125 130

0.18 0.23 0.28 0.33

0.36

0.41 0.36

0.46 0.41 0.36

0.51 0.46 0.41

0.56 0.51 0.46

0.13 0.20 0.23 0.28 0.30

0.10 0.15 0.18 0.23 0.25 0.30

Acero de bajo contenido de carbono 1010, 1020, 1025, 1522, 1144, etc.

0.18 0.23 0.28 0.33 0.38 0.43 0.48 0.48 0.53

125 - 175

119

0.15 0.20 0.25 0.30

0.36

0.41

0.46 0.46

0.51

175 - 225 110 225 - 275 101

0.13 0.20 0.25 0.28 0.33 0.38 0.43 0.43 0.48

0.10 0.18 0.23 0.25 0.30 0.15 0.20 0.25 0.30 0.33

0.36 0.36

0.41 0.41

0.46 0.51

Acero de medio carbono

125 - 175

119

0.41

0.46

1030, 1040, 1050, 1527, 1140,

175 - 225 110

0.13 0.18 0.25 0.30 0.30 0.33 0.38 0.43 0.48

BOREADO

1151, etc.

225 - 275

0.10 0.15 0.23 0.28 0.28 0.30

0.36

0.41 0.48

275 - 325 87 175 - 225 114 225 - 275 104

0.08 0.15 0.20 0.25 0.25 0.28 0.33 0.38 0.43

Acero aleado

0.15 0.20 0.25 0.30 0.33

0.36

0.41

0.46

0.51

4140, 5140, 8640, etc.

0.13 0.18 0.23 0.28 0.30 0.33 0.38 0.43 0.48 0.10 0.15 0.20 0.25 0.28 0.30 0.33 0.41 0.46

275 - 325

325 - 375 84

0.08 0.13 0.18 0.23 0.25 0.25 0.30 0.13 0.18 0.20 0.28 0.28 0.30 0.33

0.36 0.36

0.41 0.41

Aleación de alta resistencia 4340, 4330V, 300M, etc.

225 - 300 300 - 350 350 - 400

79 64 49

0.10 0.15 0.18 0.23 0.25 0.28 0.30 0.33 0.38 0.08 0.13 0.15 0.20 0.23 0.25 0.28 0.30 0.33

Acero estructural

100 - 150 110

0.13 0.20 0.23 0.28 0.30 0.33

0.36

0.41

0.46

A36, A285, A516, etc.

150 - 250

0.10 0.18 0.20 0.25 0.28 0.30 0.33 0.38 0.43 0.08 0.13 0.18 0.20 0.23 0.25 0.28 0.33 0.38 0.08 0.10 0.13 0.15 0.18 0.20 0.23 0.25 0.28 0.05 0.08 0.10 0.13 0.15 0.18 0.20 0.23 0.25 0.08 0.10 0.13 0.15 0.18 0.20 0.23 0.25 0.28 0.05 0.08 0.08 0.10 0.13 0.15 0.18 0.20 0.23 0.10 0.13 0.15 0.18 0.20 0.23 0.28 0.30 0.33 0.08 0.10 0.10 0.13 0.15 0.18 0.23 0.25 0.28

250 - 350 82

RIMADO

Acero de Herramienta

150 - 200 200 - 250

79 67

H-13, H-21, A-4, 0-2, S-3, etc.

S Aleación de alta temperatura Hastelloy B, Inconel 600, etc. M Acero Inoxidable Serie 300 304, 316, 17-4PH, etc.

140 - 220 37 220 - 310 27

135 - 185

185 - 275 43

Hierro fundido dúctil, nodular, gris

120 - 150

168

0.20 0.25 0.30 0.20 0.25 0.30

0.36 0.36

0.41 0.41

0.46 0.46

0.51 0.51

0.56 0.61 0.56 0.61

150 - 200 152 200 - 220 145

0.18 0.23 0.28 0.33 0.38 0.43 0.48 0.53 0.58 0.18 0.23 0.28 0.33 0.38 0.43 0.48 0.53 0.58

220 - 260 260 - 320

131 122 457 305 457 305

BRUÑIDO

0.15 0.20 0.25 0.30

0.36

0.41

0.46

0.51

0.56

Aluminio fundido

0.20 0.25 0.33 0.38 0.43 0.51

0.56 0.61 0.66

180

0.15 0.20 0.28 0.33 0.38

0.46

0.51

0.56 0.61

Aluminio forjado

0.20 0.25 0.33 0.38 0.43 0.51

0.56 0.61 0.66

180

0.15 0.20 0.28 0.33 0.38

0.46

0.51

0.56 0.61

Ajuste de velocidad y avance

Ejemplo de velocidad y avance recomendados Si la velocidad y el avance recomendados son 91 M/min y 0.25 mm/rev, reduzca a 68 M/min y 0.19 mm/rev cuando utilice una herramienta de 9xD 91 • 0.75 = 68 M/min 0.25 • 0.75 = 0.19 mm/rev

3.5xD

6xD 0.90

9xD 0.75

ROSCADO

Ver el cuadro de arriba

Cálculos

Valor

Fórmula

mm/min

RPM • mm/rev

M/min

RPM • 0.003 • DIA

RPM

(M/min • 318.47) / DIA

ESPECIALES

www.alliedmachine.com | 1.330.343.4283

A10: 13

PERFORACIÓN | Sistema de perforación de metal duro de alta penetración ASC 320®

Recomendaciones para el refrigerante

Imperial (PSI)

BARRENADO

800

700

600

500

400

300

BOREADO

Presión: PSI

PSI GPM

Volumen: GPM

200

100

4 mm 0.158”

6 mm 0.236”

8 mm 0.315”

10 mm 0.394”

12 mm 0.472”

14 mm 0.551”

16 mm 0.630”

18 mm 0.709”

20 mm 0.787”

Diámetro

Métrico (bar)

RIMADO

128

112

BRUÑIDO

Presión: bar

Volumen: LPM

bar LPM

4 mm 0.158”

6 mm 0.236”

8 mm 0.315”

10 mm 0.394”

12 mm 0.472”

14 mm 0.551”

16 mm 0.630”

18 mm 0.709”

20 mm 0.787”

Diámetro

ROSCADO

Ajuste del refrigerante

Ejemplo de recomendación para el refrigerante Si el flujo y la presión del refrigerante recomendados son 600 PSI y 12 GPM para una herramienta de 3xD, la presión y el flujo ajustados para una herramienta de 9xD serían:

Longitud del taladro

Presión y flujo

3.5xD

Ver el cuadro de arriba

6xD 9xD

1.5 2.0

600 • 2 = 1200 PSI

12 • 2 = 24 GPM

ESPECIALES IMPORTANTE: Las anteriores recomendaciones para la presión del refrigerante y la tasa de flujo representan una buena aproximación para obtener una vida útil óptima de la herramienta y evacuación de virutas a las velocidades y los avances recomendados por Allied. Si una aplicación de perforación tiene capacidades de refrigeración inferiores, el sistema de perforación ASC 320 continuará funcionando a velocidades de penetración reducidas. Comuníquese con el departamento de Ingeniería de aplicaciones para una recomendación más específica sobre los requisitos del refrigerante o las velocidades y los avances.

A10: 14

www.alliedmachine.com | 1.330.343.4283

PERFORACIÓN | Sistema de perforación de metal duro de alta penetración ASC 320®

Notas

S E C T I O N A20 GEN3SYS® XT and XT Pro

BARRENADO

BOREADO

RIMADO

BRUÑIDO

ROSCADO

ESPECIALES

www.alliedmachine.com | 1.330.343.4283

A10: 15

Prueba garantizada / Formulario para una aplicación de demostración

N.° de orden de compra del distribuidor

Debe completar los siguientes datos para que su prueba sea considerada

Información del distribuidor Nombre de la empresa: Contacto: Número de cuenta: Teléfono:

Información del usuario final Nombre de la empresa:

Contacto: Industria: Teléfono: Correo electrónico:

Correo electrónico: Proceso actual

Enumere todas las herramientas, los recubrimientos, los sustratos, las velocidades y avances, la vida útil de la herramienta y cualquier problema que pueda estar experimentando

Enumere qué haría que esta prueba fuera un éxito (p. ej., velocidad de penetración, acabado, vida útil de la herramienta, tamaño del orificio, etc.)

Objetivo de la prueba

Información de la aplicación

Diámetro del barreno:

pulg/mm Tolerancia:

Material:

(4150 / A36 / Hierro fundido / etc.)

Profundidad de corte:

Diámetro preexistente:

pulg/mm

Dureza:

(BHN / Rc)

Acabado requerido:

RMS

Estado:

(Fundición / Laminado en caliente / Fraguado)

Información de la máquina

N.° de modelo:

Tipo de máquina:

Fabricante:

(Torno / Atornilladora / Centro de mecanizado / etc.)

(Haas, Mori Seiki, etc.)

Zanco requerido:

Potencia:

HP/KW

(CAT50 / Cono morse, etc.)

Rigidez:

Orientación: Vertical

Herramienta girando: Sí No

Empuje:

lbs/N

Excelente Buena Mala

Horizontal

Información del refrigerante

Suministro de refrigerante:

Presión del refrigerante:

PSI / bar

(Herramienta directa / externa)

Tipo de refrigerante:

Volumen de refrigerante:

GPM / LPM

(Vapor de aire, aceite, sintético, agua soluble, etc.)

Herramientas requeridas

CANT.

Número de parte

CANT.

Número de parte

Allied Machine & Engineering 120 Deeds Drive Dover, OH 44622

Teléfono: (330) 343-4283 Llamada gratuita en los EE.UU. y Canadá: (800) 321-5537 Fax: (330) 602-3400

Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20

Made with FlippingBook Learn more on our blog