B10-G_DE

First page Table of contents 1 Next page Last page

Wohlhaupter® Große Ausdrehbereiche

Bohren

Reiben

Rollieren

Gewindefräsen

Wohlhaupter ® AUSDREHEN Große Ausdrehbereiche

Sonderwerkzeuge

K A P I T E L B10-G Große Ausdrehbereiche

Wohlhaupter ® große Ausdrehbereiche Basic D 40 | Basic D 60 | Eco D 60 | Flex D 60 Ausdrehbereich: 200,00 mm - 3255,00 mm

Ihre Sicherheit und die Sicherheit von anderen ist sehr wichƟg. Dieser Katalog enthält wichƟge SicherheitsinformaƟonen. Lesen und beachten Sie deshalb immer die Sicherheitshinweise.

Große Durchmesser bearbeiten? Mit Alu-Line ermöglicht Wohlhaupter auch die Bearbeitung großer Durchmesser. Die Alu Line Kerbzahnschienen und Kerbzahnkörper sind aus einer leichten Aluminiumlegierung geferƟgt, was das Gewicht minimiert und trotzdem schwere Bearbeitungen ermöglicht. Die universellen Kerbzahnschienen und Kerbzahnkörper können Ausdrehbereiche von 200,00 mm bis 3255,00 mm bearbeiten.

Dieses Dreieck ist ein Sicher- heitssymbol. Es weist Sie auf mögliche Sicherheitsrisiken hin, die zu einem Werkzeugversagen und zu schweren Verletzungen führen können.

Wenn Sie dieses Symbol im Katalog sehen, beachten Sie die dazugehörigen Sicherheits informaƟonen, die sich neben dem Dreieck oder im umstehenden Text befinden. Im Katalog werden auch Sicherheitssignal- wörter verwendet. Bei diesen Sicherheits- wörtern finden Sie SicherheitsinformaƟonen. WARNUNG WARNUNG (oben dargestellt) bedeutet, dass die Nichtbeachtung der Vorsichtsmaßnahmen in dieser Meldung zu einem Werkzeugausfall und zu schweren Verletzungen führen kann. ACHTUNG bedeutet, dass die Nichtbeachtung der Vorsichtsmaßnahmen in dieser InformaƟon zu einer Beschädigung des Werkzeugs oder der Maschine, jedoch nicht zu Personenschäden führen kann. HINWEIS und WICHTIG wird im Zusammenhang mit wichƟgen, aber nicht sicherheitsrelevanten, Hinweisen verwendet. Besuchen Sie www.alliedmachine.com für die aktuellsten InformaƟonen und Anwendungen.

Angewendet in den Industriezweigen:

LuŌ- und Raumfahrt

Agrartechnik Automobil

Allgemeine Zerspanung

Öl und Gas

Erneuerbare Energien

Große Ausdrehbereiche: Inhalte

Referenzsymbole Die folgenden Symbole werden im gesamten Katalog an gezeigt, um bei der NavigaƟon zwischen den Produkten zu unterstützen.

Einführung Produktübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 3

BefesƟgungsteile für PlaƩenhalter und Ausdrehwerkzeuge

Kerbzahnschienen Alu-Line Basic D 40 Kerbzahnschienen . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Alu-Line Basic D 60 Kerbzahnschienen . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Alu-Line Eco D 60 Grund- und Kerbzahnschienen . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Alu-Line Flex D 60 Grund- und Kerbzahnschienen . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Grundaufnahmen Eine Vielzahl von Grundaufahmen für verschiedenste Maschinen

WendeschneidplaƩen für den Einsatz in PlaƩenhaltern, Klemmhaltern und Bohrstangen

Zwischenstück mit Kerbverzahnung und MVS-Verbindungsstelle

. . . . . . . . . . . . . . . . 8 - 9

MVS-Farbleitsystem Detaillierte Hinweise und Informa Ɵonen zur MVS-Verbindungsstelle

537 FeindrehkasseƩen 537 FeindrehkasseƩe, Analog . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 537 3E TECH+ FeindrehkasseƩe, Digital . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 PlaƩenhalter PlaƩenhalter für die Vorbearbeitung . . . . . . . . . . . . . . 12 - 13 PlaƩenhalter höheneinstellbar & zum Axialstechen . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Aufnahmedorne und Grundmodule Aufnahmedorne mit MVS-Verbindung . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Grundmodule . . . . . . . . . . . . . . 16 - 19

19.5-22 22-11

40-22 50-28 63-36 80-36 100-56

25-14 32-18

SchniƩwertempfehlungen Geschwindigkeits- und Vorschub empfehlungen für opƟmales und sicheres Ausdrehen

Version mit innerer Kühlschmierstoffzufuhr

Zeigt an, dass das Produkt mit innerer Kühlschmierstoffzufuhr ausgeführt ist

Zubehör | Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . 20 - 25

Ausdrehbereich

Baureihen

Metrisch (mm) 200,00 - 520,00 200,00 - 505,00 465,00 - 1020,00 500,00 - 3255,00

Basic D 40 Schienen Basic D 60 Schienen Eco D 60 Schienen Flex D 60 Schienen

B10-G: 1

Große Ausdrehbereiche: Produktübersicht

Große Durchmesser AUSDREHEN

Große Ausdrehbereiche? Wir haben das RichƟge für Sie.

Unser vielseiƟges Werkzeugsystem bietet Ihnen die Leistung und Präzision, die Sie für Ihre Bohrungsbearbeitung in großen Ausdrehbereichen benöƟgen. Das System für die großen Ausdrehbereiche bietet vier verschiedene Alu-Line Kerbzahnschienen, eine große Auswahl an PlaƩenhaltern für die Vor- und/oder FerƟgbearbeitung, sowie FeindrehkasseƩen mit Digitalanzeige oder Nonius.

• Ausdrehbereich: 200,00 mm – 3255,00 mm. • Basic, Eco, und Flex Kerbzahnschienen.

• Vorbearbeitung, FerƟgbearbeitung oder kombinierte Vor- und FerƟgbearbeitungin einem Arbeitsgang. • Digitale FeindrehkasseƩe für eine schnelle und einfache Durchmesserverstellung an der Maschine. • Alu-Line Kerbzahnschienen und Grundschienen in Aluminium-Leichtbauweise (Alu-Line) mit verschleißfester Oberfläche zur GewichtsredukƟon.

B10-G: 2

X Basic D 40 Kerbzahnschienen für die Fertigbearbeitung

349021 Ø 200,00 mm – 280,00 mm

349023 Ø 360,00 mm – 440,00 mm

349022 Ø 280,00 mm – 360,00 mm

349024 Ø 440,00 mm – 520,00 mm

X Basic D 60 Kerbzahnschienen für die Vor- und Fertigbearbeitung

349051 Ø 200,00 mm – 280,00 mm

349053 Ø 350,00 mm – 430,00 mm

349052 Ø 275,00 mm – 355,00 mm

349054 Ø 425,00 mm – 505,00 mm

X Eco D 60 Kerbzahnschienen für die Vor- und Fertigbearbeitung

349005 Ø 465,00 mm – 745,00 mm

349014 / 350015 Kerbzahnschienen für Grundschienen 349005 / 349006

349006 Ø 740,00 mm – 1020,00 mm

X Flex D 60 Kerbzahnschienen für die Vor- und Fertigbearbeitung

349035 Kerbzahnschienen für Grundschienen

349031 Ø 500,00 mm – 1055,00 mm

349031 | 349032 349033 | 349034

349036 Kerbzahnschienen für Grundschienen

349032 Ø 755,00 mm – 1605,00 mm

349031 | 349032 349033 | 349034

349033 Ø 1325,00 mm – 2430,00 mm

349037 Kerbzahnschienen für Grundschienen 349032 | 349033 349034

349034 Ø 2150,00 mm – 3255,00 mm

349038 Kerbzahnschienen für Grundschienen 349033 | 349034

B10-G: 3

AUSDREHEN | Große Ausdrehbereiche

Alu-Line Basic D 40 Kerbzahnschienen Ausdrehbereich: 200,00 mm - 520,00 mm

30 mm

X 1

D 5

L 4

L 5

Verbindungsstelle Ausdrehbereich

Kerbzahnschiene

D 5

X 1

L 4

L 5

Gewicht

Best.-Nr. 349021 349022 349023 349024

D 40 D 40 D 40 D 40

200,00 - 280,00 280,00 - 360,00 360,00 - 440,00 440,00 - 520,00

75,00 75,00 75,00 75,00

190,00 270,00 350,00 430,00

80,00 80,00 80,00 80,00

2,80 3,80 5,00 6,00

B10-M: 12-13

B10-G: 22

B10-G: 16-19

B10-H

B10: vi-vii

Referenz B10-G: 1

19.5-22 22-11

40-22 50-28 63-36 80-36 100-56

25-14 32-18

= Metrisch (mm)

Zur Vermeidung: -Erkundigen Sie sich beim Maschinenhersteller nach den Gewichtsbeschränkungen der Maschine. -Siehe das Beispiel auf der Seite B10-M: 11 zur Berechnung des Gewichts der Werkzeugbaugruppen. Technische Unterstützung für Ihre spezifischen Anwendungen erhalten Sie von unserer Abteilung für Anwendungstechnik. email: info@wohlhaupter.com WARNUNG Werkzeugversagen kann zu schweren Verletzungen führen. Zur Vorbeugung: - Überschreiten Sie nicht das empfohlene Verhältnis von Länge zu Durchmesser von 10xD oder mehr als vier Komponenten insgesamt (einschließlich SchaŌ). - Bei der Verwendung von Alu-Line®-Komponenten darf das empfohlene Verhältnis von Länge zu Durchmesser von 5xD nicht überschriƩen werden. - Bei der Verwendung von Komponenten aus Werkzeugstahl sollte das empfohlene Verhältnis von Länge zu Durchmesser von 6xD nicht überschriƩen werden. - Bei der Verwendung von Schwermetall-Komponenten darf das empfohlene Verhältnis von Länge zu Durchmesser 8xD nicht überschriƩen werden. - Bei Verwendung eines HartmetallschaŌes sollte das empfohlene Verhältnis von Länge zu Durchmesser von 9xD nicht überschriƩen werden. - Bei Verwendung eines NOVI TECH® Zwischenmodules sollte das empfohlene Verhältnis von Länge zu Durchmesser von 10xD nicht überschriƩen werden. - Siehe die Beispiele auf den Seiten B10-M: 8-10 zur Berechnung des Verhältnisses Länge/Durchmesser. Technische Unterstützung für Ihre spezifischen Anwendungen erhalten Sie von unserer Abteilung für Anwendungstechnik. email: info@wohlhaupter.com WARNUNG

Eine Überschreitung der Gewichtskapazität von Maschinenspindel und Werkzeugmagazin kann zu Maschinenschäden und/oder schweren Verletzungen führen.

B10-G: 4

www.alliedmachine.com | +49 (0) 7022 408-0 | info@wohlhaupter.com

INDEX

AUSDREHEN | Große Ausdrehbereiche

Alu-Line Basic D 60 Kerbzahnschienen Ausdrehbereich: 200,00 mm - 505,00 mm

30 mm

X 1

D 5

L 4

L 5

Verbindungsstelle Ausdrehbereich

Kerbzahnschiene

D 5

X 1

L 4

L 5

Gewicht

Best.-Nr. 349051 349052 349053 349054

D 60 D 60 D 60 D 60

200,00 - 280,00 275,00 - 355,00 350,00 - 430,00 425,00 - 505,00

85,00 85,00 85,00 85,00

191,00 264,00 339,00 414,00

110,00 110,00 125,00 125,00

4,10 5,20 6,90 8,00

B10-M: 12-13

B10-G: 23

B10-G: 16-19

B10-H

B10: vi-vii

Referenz B10-G: 1

19.5-22 22-11

40-22 50-28 63-36 80-36 100-56

25-14 32-18

= Metrisch (mm)

Eine Überschreitung der Gewichtskapazität von Maschinenspindel und Werkzeugmagazin kann zu Maschinenschäden und/oder schweren Verletzungen führen.

www.alliedmachine.com | +49 (0) 7022 408-0 | info@wohlhaupter.com

B10-G: 5

INDEX

AUSDREHEN | Große Ausdrehbereiche

Alu-Line Eco D 60 Grund- und Kerbzahnschienen Ausdrehbereich: 465,00 mm - 1020,00 mm

30 mm

X 1

D 5

L 4

L 5

2 Kerbzahnschiene (Alu-Line)*

2 Kerbzahnschiene (Stahl)**

Verbindungsstelle Ausdrehbereich

Kerbzahnschiene

1 Grundschiene

D 5

X 1

L 4

L 5

Gewicht

Best.-Nr. 349005 349006

Gewicht

Best.-Nr. 349015 349015

Gewicht

Best.-Nr. 349014 349014

D 60 D 60

465,00 - 745,00 155,00 447,00 129,00 11,80 740,00 - 1020,00 155,00 722,00 129,00 18,00

2,20 2,20

5,70 5,70

* FerƟgbearbeitung: Kerbzahnschiene in Alu-Line. **Vorbearbeitung: Kerbzahnschiene in Stahl.

B10-M: 12-13

B10-G: 24

B10-G: 16-19

B10-H

B10: vi-vii

Referenz B10-G: 1

19.5-22 22-11

40-22 50-28 63-36 80-36 100-56

25-14 32-18

= Metrisch (mm)

Eine Überschreitung der Gewichtskapazität von Maschinenspindel und Werkzeugmagazin kann zu Maschinenschäden und/oder schweren Verletzungen führen.

B10-G: 6

www.alliedmachine.com | +49 (0) 7022 408-0 | info@wohlhaupter.com

INDEX

AUSDREHEN | Große Ausdrehbereiche

Alu-Line Flex D 60 Grund- und Kerbzahnschienen Ausdrehbereich: 500,00 mm - 3255,00 mm

30 mm

X 1

D 5

L 4

L 5

Verbindungs- stelle

Ausdrehbereich

Kerbzahnschiene

Best.-Nr.

2 Kerbzahn schiene

D 5

X 1

L 4

L 5

Gewicht (1 + 2)

1 Grundschiene

349031 349031 349032 349032 349032 349033 349033 349033 349033 349034 349034 349034 349034

349035 349036 349035 349036 349037 349035 349036 349037 349038 349035 349036 349037 349038

D 60 D 60 D 60 D 60 D 60 D 60 D 60 D 60 D 60 D 60 D 60 D 60 D 60

500,00 - 780,00 950,00 - 1055,00 775,00 - 1055,00 1050,00 - 1330,00 1442,00 - 1605,00 1325,00 - 1605,00 1325,00 - 1880,00 1600,00 - 2155,00 1990,00 - 2430,00 2150,00 - 2430,00 2150,00 - 2705,00 2150,00 - 2980,00 2150,00 - 3255,00

160,00 185,00 185,00 210,00 225,00 210,00 235,00 250,00 255,00 235,00 260,00 275,00 280,00

480,00 480,00 755,00 755,00 755,00 1305,00 1305,00 1305,00 1305,00 2130,00 2130,00 2130,00 2130,00

130,00 130,00 155,00 155,00 155,00 185,00 185,00 185,00 185,00 225,00 225,00 225,00 225,00

24,20 41,30 42,50 59,60 86,30 88,20

105,30 132,00 169,80 192,50 209,60 236,00 274,00

B10-M: 12-13

B10-G: 25

B10-G: 16-19

B10-H

B10: vi-vii

Referenz B10-G: 1

19.5-22 22-11

40-22 50-28 63-36 80-36 100-56

25-14 32-18

= Metrisch (mm)

Eine Überschreitung der Gewichtskapazität von Maschinenspindel und Werkzeugmagazin kann zu Maschinenschäden und/oder schweren Verletzungen führen.

www.alliedmachine.com | +49 (0) 7022 408-0 | info@wohlhaupter.com

B10-G: 7

INDEX

AUSDREHEN | Große Ausdrehbereiche

Zwischenstück mit Kerbverzahnung und MVS-Verbindungsstelle

D 2 D 1

Zwischenstück zur Aufnahme von Werkzeugen MVS-Verbindungs- stelle

Zwischenstück zur Aufnahme von Werkzeugen

X 1

D 2 | D 1 50 - 28

X 1

X 2

L 1

L 2

Gewicht

Best.-Nr. 349046

X 2

50,00 27,00 101,00 76,00

1,30

L 2

L 1

Ausdrehen

Durchmesser Ausdrehen

Kerbzahnschienen

Feindrehwerkzeuge

349051 349052 349053 349054

310005 / 464006 / 564045 310005 / 464006 / 564045 310005 / 464006 / 564045 310005 / 464006 / 564045 310005 / 464006 / 564045

215,00 - 313,00 290,00 - 388,00 365,00 - 463,00 440,00 - 538,00 480,00 - 778,00

349005 mit 349015

Überdrehen

Durchmesser Überdrehen

Kerbzahnschienen

Feindrehwerkzeuge

349051 349052 349053 349054

310005 / 464006 / 565045 310005 / 464006 / 565045 310005 / 464006 / 565045 310005 / 464006 / 565045 310005 / 464006 / 565045

67,00 - 165,00 142,00 - 240,00 217,00 - 315,00 292,00 - 390,00 332,00 - 630,00

349005 mit 349015

Hinweis: beim Überdrehen Linkslauf!

B10-M: 12-13

B10: vi-vii

Referenz B10-G: 1

19.5-22 22-11

40-22 50-28 63-36 80-36 100-56

25-14 32-18

= Metrisch (mm)

Eine Überschreitung der Gewichtskapazität von Maschinenspindel und Werkzeugmagazin kann zu Maschinenschäden und/oder schweren Verletzungen führen.

B10-G: 8

www.alliedmachine.com | +49 (0) 7022 408-0 | info@wohlhaupter.com

INDEX

AUSDREHEN | Große Ausdrehbereiche

Zwischenstück mit Kerbverzahnung und MVS-Verbindungsstelle

D 2 D 1

Zwischenstücke zur Aufnahme von Werkzeugen mit MVS-Verbindungsstelle MVS-Verbindungs- stelle Zwischenstücke D 2 | D 1 X 1 X 2 L 1 L 2 Gewicht

X 1

Best.-Nr. 349046

X 2

50 - 28

50,00 27,00 101,00 76,00

1,30

L 2

L 1

Ausdrehen

Durchmesser Ausdrehen

Kerbzahnschienen

Feindrehwerkzeuge

349051 349052 349053 349054

310005 / 464006 / 564045 310005 / 464006 / 564045 310005 / 464006 / 564045 310005 / 464006 / 564045 310005 / 464006 / 564045

65,00 -128,00 105,00 - 203,00 180,00 - 278,00 255,00 - 353,00 295,00 - 593,00

349005 mit 349015

Überdrehen

Durchmesser Überdrehen

Kerbzahnschienen

Feindrehwerkzeuge

349051 349052 349053 349054

310005 / 464006 / 564045 310005 / 464006 / 564045 310005 / 464006 / 564045 310005 / 464006 / 564045 310005 / 464006 / 564045

0,00 - 55,00

32,00 - 130,00 107,00 - 205,00 147,00 - 445,00

349005 mit 349015

Hinweis: beim Überdrehen Linkslauf!

B10-M: 12-13

B10: vi-vii

Referenz B10-G: 1

19.5-22 22-11

40-22 50-28 63-36 80-36 100-56

25-14 32-18

= Metrisch (mm)

Eine Überschreitung der Gewichtskapazität von Maschinenspindel und Werkzeugmagazin kann zu Maschinenschäden und/oder schweren Verletzungen führen.

www.alliedmachine.com | +49 (0) 7022 408-0 | info@wohlhaupter.com

B10-G: 9

INDEX

AUSDREHEN | Große Ausdrehbereiche

FeindrehkasseƩe 537 Ausdrehbereich: 100,00 mm - 3255,00 mm

85.6 mm

2.0 mm Hub

30 mm

Form 101

Form 20

Ausdrehbereich

Best.-Nr.

Wendeschneid- plaƩen-Form PlaƩenhalter

Baureihe

Gewicht

BefesƟgungsteil

FeindrehkasseƩe

210020 210063 210064 210020 210063 210064 210020 210063 210064

137026 137026 137026 137027 137027 137027 137019 137019 137019

537051 537051 537051 537051 537051 537051 537051 537051 537051

100,00 - 205,00 100,00 - 205,00 100,00 - 205,00 200,00 - 1020,00 200,00 - 1020,00 200,00 - 1020,00 500,00 - 3255,00 500,00 - 3255,00 500,00 - 3255,00

0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60

Kerbzahnkörper

101 103

Basic / Eco Schienen

101 103

Flex Schienen

101 103

B10-M: 12-13

B10-G: 20-21

B10-G: 16-19

B10-H

B10: vi-vii

Referenz B10-G: 1

19.5-22 22-11

40-22 50-28 63-36 80-36 100-56

WendeschneidplaƩen müssen gesondert bestellt werden. = Metrisch (mm)

25-14 32-18

Eine Überschreitung der Gewichtskapazität von Maschinenspindel und Werkzeugmagazin kann zu Maschinenschäden und/oder schweren Verletzungen führen.

B10-G: 10

www.alliedmachine.com | +49 (0) 7022 408-0 | info@wohlhaupter.com

INDEX

AUSDREHEN | Große Ausdrehbereiche

FeindrehkasseƩe 537 mit 3E TECH+ Ausdrehbereich: 100,00 mm - 3255,00 mm

85.6 mm

2.0 mm Hub

30 mm

Form 101

Form 20

Ausdrehbereich

Best.-Nr.

Wendeschneid plaƩen-Form PlaƩenhalter

Baureihe

Gewicht

BefesƟgungsteile FeindrehkasseƩe

210020 210063 210064 210020 210063 210064 210020 210063 210064

137026 137026 137026 137027 137027 137027 137019 137019 137019

537052 537052 537052 537052 537052 537052 537052 537052 537052

100,00 - 205,00 100,00 - 205,00 100,00 - 205,00 200,00 - 1020,00 200,00 - 1020,00 200,00 - 1020,00 500,00 - 3255,00 500,00 - 3255,00 500,00 - 3255,00

0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60

Kerbzahnkörper

101 103

Basic / Eco Schienen

101 103

Flex Schienen

101 103

3E TECH+ Digitalanzeige Digitalanzeige Best.-Nr.

LadestaƟon* Best.-Nr.

536015 536016 HINWEIS : WEEE-Reg.-Nr. DE 15820388 *Die LadestaƟon muss gesondert bestellt werden.

HINWEIS : Zustellgenauigkeit mit 3E TECH+ 0,001 mm im Durchmesser.

B10-M: 12-13

B10-G: 20-21

B10-G: 16-19

B10-H

B10: vi-vii

Referenz B10-G: 1

19.5-22 22-11

40-22 50-28 63-36 80-36 100-56

WendeschneidplaƩen müssen gesondert bestellt werden. = Metrisch (mm)

25-14 32-18

Eine Überschreitung der Gewichtskapazität von Maschinenspindel und Werkzeugmagazin kann zu Maschinenschäden und/oder schweren Verletzungen führen.

www.alliedmachine.com | +49 (0) 7022 408-0 | info@wohlhaupter.com

B10-G: 11

INDEX

AUSDREHEN | Große Ausdrehbereiche

PlaƩenhalter für die Vorbearbeitung

90° PlaƩenhalter

PlaƩenhalter

Wen deschn.- Form

X 1

Gewicht

ISO-Code CC..09T3.. CC..1204.. CC..1204.. CC..1605..

Best.-Nr. 149090 149099 149083 149093

90° 30,00 90° 30,00 90° 29,30 90° 30,00

0,60 0,60 0,60 0,60

103 104 104 105

X 1

90° TangenƟal-PlaƩenhalter PlaƩenhalter

Wen deschn.- Form

X 1

Gewicht

ISO-Code TangenƟal TangenƟal

Best.-Nr. 149010 149020

90° 90°

30,00 29,30

0,60 0,60

05 05

80° PlaƩenhalter

PlaƩenhalter

Wen deschn.- Form

X 1

Gewicht

ISO-Code SC..1204.. SC..150512 SN..1506..

Best.-Nr. 149089 149094 149096

80° 80° 80°

30,00 30,00 30,00

0,60 0,60 0,60

113 114 134

X 1

B10-M: 12-13

B10-G: 22-25

B10-G: 16-19

B10-H

B10: vi-vii

Referenz B10-G: 1

19.5-22 22-11

40-22 50-28 63-36 80-36 100-56

WendeschneidplaƩen müssen gesondert bestellt werden. = Metrisch (mm)

25-14 32-18

Eine Überschreitung der Gewichtskapazität von Maschinenspindel und Werkzeugmagazin kann zu Maschinenschäden und/oder schweren Verletzungen führen.

B10-G: 12

www.alliedmachine.com | +49 (0) 7022 408-0 | info@wohlhaupter.com

INDEX

AUSDREHEN | Große Ausdrehbereiche

PlaƩenhalter für die Vorbearbeitung | Beispiel Ausdrehbereich

A 1

PlaƩenhalter zum Fasen

45°

PlaƩenhalter

Wen deschn.- Form

Best.- Nr.

X 1

K X 1

A / A 1

Gewicht

ISO-Code

201065 201025 201075 201015

15° 30,00 +7,00 4,00 20° 30,00 +9,00 5,30 30° 30,00 +14,00 7,70 45° 30,00 +20,00 9,90

0,60 TC..16T3.. 0,60 TC..16T3.. 0,60 TC..16T3.. 0,60 SC..1505..

163 163 163 114

X 1

PlaƩenhalter zur Rückwärtsbearbeitung PlaƩenhalter

Wen deschn.- Form

Best.- Nr.

X 1

K X 1

X 2

Gewicht

ISO-Code CC..1204.. CC..1204..

251010 251011

90° 30,00 5,00 +40,00 90° 30,00 5,00 +75,00

0,80 0,90

104 104

X 2

PlaƩenhalter zum Überdrehen PlaƩenhalter

L 1

Wen deschn.- Form

X 1

Best.- Nr.

K X 1

L 1

Gewicht

ISO-Code CC..1204..

149040

90° 90,00 62,00 -50,00

1,00

104

Beispiel Ausdrehbereich

Kerbzahnschiene

PlaƩenhalter

Ausdrehbereich A

A/A 1

Neuer A

Best.-Nr.

349051 200,00 - 280,00 201065 349051 200,00 - 280,00 251010 349051 200,00 - 280,00 149040

+7,00 207,00 - 287,00 +40,00 240,00 - 320,00

-50,00 150,00 - 230,00 HINWEIS: Ausdrehbereiche für Kerbzahn- oder Grundschienen finden Sie auf den Seiten. B10-G: 4 - 7 HINWEIS: Weitere PlaƩenhalter auf Anfrage.

B10-M: 12-13

B10-G: 22-25

B10-G: 16-19

B10-H

B10: vi-vii

Referenz B10-G: 1

19.5-22 22-11

40-22 50-28 63-36 80-36 100-56

WendeschneidplaƩen müssen gesondert bestellt werden. = Metrisch (mm)

25-14 32-18

Eine Überschreitung der Gewichtskapazität von Maschinenspindel und Werkzeugmagazin kann zu Maschinenschäden und/oder schweren Verletzungen führen.

www.alliedmachine.com | +49 (0) 7022 408-0 | info@wohlhaupter.com

B10-G: 13

INDEX

AUSDREHEN | Große Ausdrehbereiche

PlaƩenhalter höheneinstellbar oder zum Axialstechen

+0.9

-0.5

30 mm

WendeschneidplaƩen-Form 103

1 Aufnahme

2 PlaƩenhalter

3 Einstellschraube

4 BefesƟgungsschraube

Wendeschn.- Form

Bedien- schlüssel

Ausdrehbereich 200,00 - 3255,00

Best.-Nr. 149055

Best.-Nr. 149058

Best.-Nr. 315355

Best.-Nr. 070369

103

s6 / B

HINWEIS: Einstell- und BefesƟgungsschrauben werden mit der Aufnahme geliefert.

+0.9

-0.5

30 mm

WendeschneidplaƩen-Form 104

1 Aufnahme

2 PlaƩenhalter

3 Einstellschraube

4 BefesƟgungsschraube

Wendeschn.- Form

Bedien- schlüssel

Ausdrehbereich 200,00 - 3255,00

Best.-Nr. 149055

Best.-Nr. 149056

Best.-Nr. 315355

Best.-Nr. 070369

104

s6 / B

HINWEIS: Einstell- und BefesƟgungsschrauben werden mit der Aufnahme geliefert.

+0.9

-0.5

30 mm

WendeschneidplaƩen-Form 05, TangenƟal 1 Aufnahme

2 PlaƩenhalter

3 Einstellschraube

4 BefesƟgungsschraube

Wendeschn.- Form

Bedien- schlüssel

Ausdrehbereich 200,00 - 3255,00

Best.-Nr. 149055

Best.-Nr. 149085

Best.-Nr. 315355

Best.-Nr. 070369

s6 / B

HINWEIS: Einstell- und BefesƟgungsschrauben werden mit der Aufnahme geliefert.

PlaƩenhalter für Axialstechen

+0.4

1 Aufnahme

2 PlaƩenhalter

Wendeschn.- Form

-0.4

PlaƩenhalter

Best.-Nr. 226014

Best.-Nr. 226031

Gewicht

40 mm

40,00

0,30

304

B10-M: 12-13

B10-G: 22-25

B10-G: 16-19

B10-H

B10: vi-vii

Referenz B10-G: 1

19.5-22 22-11

40-22 50-28 63-36 80-36 100-56

WendeschneidplaƩen müssen gesondert bestellt werden. = Metrisch (mm)

25-14 32-18

Eine Überschreitung der Gewichtskapazität von Maschinenspindel und Werkzeugmagazin kann zu Maschinenschäden und/oder schweren Verletzungen führen.

B10-G: 14

www.alliedmachine.com | +49 (0) 7022 408-0 | info@wohlhaupter.com

INDEX

AUSDREHEN | Große Ausdrehbereiche

Aufnahmedorne für Ausdrehwerkzeuge und Messerköpfe mit MVS-Verbindung

L 1

X 1

D 6

D 1

D 8

D 2

D 5

B 1

MVS- Verbindungsstelle

Aufnahmedorn

Aufnahmedorn Verbindungsstelle

D 2 | D 1 80 - 36 80 - 36 100 - 56 100 - 56 100 - 56

X 1

L 1

D 5

D 6

D 8

B 1

Gewicht

Best.-Nr.

309001 (1)(2) 209060 (1) 309041 (2)

D 40 Alu-Line

19,00 60,00 30,00 60,00 60,00

30,00 40,00 30,00 40,00 40,00

40,00 60,00 40,00 60,00 60,00

89,00

66,70

80,00

0,50 4,10 1,00 6,30 2,20

D 60

129,10

101,60 125,00

D 40 Alu-Line

89,00

66,70

80,00

209043

D 60

129,10 129,10

101,60 125,00 101,60 125,00

309043 (2)

D 60 Alu-Line

(1) Nur für leichte Bearbeitung. (2) Aluminium-Leichtbauweise nur in Verbindung mit unseren Kerbzahnschienen: Basic D 40 Kerbzahnschienen: Ø 200,00 mm - 520,00 mm (Seite B10-G: 4). Basic D 60 Kerbzahnschienen: Ø 200,00 mm - 505,00 mm (Seite B10-G: 5).

B10-M: 12-13

B10: vi-vii

Referenz B10-G: 1

19.5-22 22-11

40-22 50-28 63-36 80-36 100-56

25-14 32-18

= Metrisch (mm)

Eine Überschreitung der Gewichtskapazität von Maschinenspindel und Werkzeugmagazin kann zu Maschinenschäden und/oder schweren Verletzungen führen.

www.alliedmachine.com | +49 (0) 7022 408-0 | info@wohlhaupter.com

B10-G: 15

INDEX

AUSDREHEN | Große Ausdrehbereiche

Grundmodule D 40 / D 60 HSK-A (DIN 69 893) Aufnahme

X 1

L 1

B 1

D 6

D 5

D 8

HSK-A (DIN 69 893) Aufnahme

Grundmodul

X 1

L 1

D 5

D 6

D 8

B 1

Aufnahme

Verbindungsstelle

Gewicht

Best.-Nr. 358015 258021 258061 258098

D 40 D 40 D 60 D 60

60,00 60,00 70,00 70,00

30,00 30,00 40,00 40,00

40,00 40,00 60,00 60,00

89,00 89,00

66,70 66,70

80,00 80,00

1,90 3,60 5,20 5,00

100 100 100

129,10 129,10

101,60 101,60

125,00 110,00

B10-M: 12-13

B10: vi-vii

Referenz B10-G: 1

19.5-22 22-11

40-22 50-28 63-36 80-36 100-56

25-14 32-18

= Metrisch (mm)

Eine Überschreitung der Gewichtskapazität von Maschinenspindel und Werkzeugmagazin kann zu Maschinenschäden und/oder schweren Verletzungen führen.

B10-G: 16

www.alliedmachine.com | +49 (0) 7022 408-0 | info@wohlhaupter.com

INDEX

AUSDREHEN | Große Ausdrehbereiche

Grundmodule D 40 / D 60 CAT 50 Aufnahme mit metrischem Gewinde

X 1

B 1

D 6

L 1

D 5

D 8

CAT 50 Aufnahme mit metrischem Gewinde

Grundmodul

X 1

L 1

D 5

D 6

D 8

B 1

Aufnahme

Verbindungsstelle

Gewicht

Best.-Nr. 326083

D 40

60,00

30,00

40,00

89,00

66,70

80,00

4,60

B10-M: 12-13

B10: vi-vii

Referenz B10-G: 1

19.5-22 22-11

40-22 50-28 63-36 80-36 100-56

25-14 32-18

= Metrisch (mm)

Eine Überschreitung der Gewichtskapazität von Maschinenspindel und Werkzeugmagazin kann zu Maschinenschäden und/oder schweren Verletzungen führen.

www.alliedmachine.com | +49 (0) 7022 408-0 | info@wohlhaupter.com

B10-G: 17

INDEX

Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32

Made with FlippingBook Online newsletter creator