| La connexion MVS | 2 |
| B10-A (Alésage de précision polyvalent) | 5 |
| Sommaire | 7 |
| VarioBore | 8 |
| VarioBore Vue d'ensemble | 8 |
| Tête d'alésage | 10 |
| numérique 3E TECH+ | 10 |
| analogue | 11 |
| Barres d'alésage | 12 |
| Barres d'alésage mini | 12 |
| WHC126 | 12 |
| WHC05 | 13 |
| WHW04 | 13 |
| WBN150 | 13 |
| Acier | 14 |
| Métal lourd | 15 |
| Carbure | 15 |
| Acier & Carbure | 16 |
| Corps crantés | 17 |
| Guides crantés Alu-Line | 19 |
| Porte-plaquettes pour têtes d'alésage | 20 |
| Porte-plaquettes de détourage pour têtes d'alésage | 21 |
| Guides crantés pour détourage | 22 |
| Accessoires | 23 |
| Douilles de réduction | 23 |
| Éléments de fixation | 24 |
| Goupille filetée | 24 |
| Élément d'équilibrage | 24 |
| Accessoires 3E TECH+ | 24 |
| Kit | 26 |
| 3E TECH+ | 26 |
| Forme 101 | 26 |
| 10.00 mm - 30.00 mm | 26 |
| 10.00 mm - 102.00 mm | 28 |
| Forme 20 | 27 |
| 10.00 mm - 30.00 mm | 27 |
| 10.00 mm - 102.00 mm | 29 |
| Non-Digital | 30 |
| Forme 101 | 30 |
| 10.00 mm - 30.00 mm | 30 |
| 10.00 mm - 102.00 mm | 32 |
| Forme 20 | 31 |
| 10.00 mm - 30.00 mm | 31 |
| 10.00 mm - 102.00 mm | 33 |
| 248 | 34 |
| 248 Vue d'ensemble | 34 |
| Têtes d'alésage | 36 |
| Barres d'alésage | 37 |
| Barres d'alésage mini | 37 |
| WHC05 | 37 |
| WHW04 | 37 |
| WBN150 | 37 |
| Barres d'alésage | 38 |
| Pièce intermédiaire | 39 |
| Pièces intermédiaires équilibrées | 39 |
| Pièce intermédiaire en métal lourd réduisant les vibrations | 39 |
| Attachements | 40 |
| Acier | 40 |
| Carbure | 40 |
| Accessoires | 41 |
| PrimeBore | 42 |
| PrimeBore Vue d'ensemble | 42 |
| Têtes d'alésage | 44 |
| Barres d'alésage | 45 |
| Barres d'alésage mini | 45 |
| WHC05 | 45 |
| WHW04 | 45 |
| WBN150 | 45 |
| Acier | 46 |
| Métal lourd | 46 |
| Carbure | 47 |
| Corps crantés | 48 |
| Guides crantés | 49 |
| Guides crantés Alu-Line | 50 |
| Porte-plaquettes de détourage pour têtes d'alésage | 51 |
| Guides crantés de détourage | 52 |
| Accessoires | 53 |
| Éléments de fixation | 53 |
| Goupille filetée | 53 |
| Kit | 54 |
| Forme 101 | 54 |
| Forme 20 | 55 |
| Digital 510 | 56 |
| Digital 510 Vue d'ensemble | 56 |
| Têtes d'alésage | 58 |
| Barres d'alésage | 59 |
| Barres d'alésage mini | 59 |
| WHC126 | 59 |
| WHC05 | 60 |
| WHW04 | 60 |
| WBN150 | 60 |
| Acier | 61 |
| Carbure | 62 |
| Douilles de réduction | 63 |
| Accessoires pour tête d'alésage | 64 |
| DigiBore | 66 |
| DigiBore Vue d'ensemble | 66 |
| Têtes d'alésage | 68 |
| MVS | 68 |
| HSK-A 63 | 68 |
| PSC 63 (Queue polygon) | 68 |
| Barres d'alésage | 69 |
| Barres d'alésage mini | 69 |
| WHC05 | 69 |
| WHW04 | 69 |
| WBN150 | 69 |
| Acier | 70 |
| Carbure | 71 |
| Corps crantés | 72 |
| Corps crantés Alu-Line | 73 |
| Guides crantés Alu-Line | 74 |
| Porte-plaquettes détourage pour têtes d'alésage | 75 |
| Guides crantés pour détourage | 76 |
| Accessoires | 77 |
| Kit | 79 |
| Forme 101 | 79 |
| 10.00 mm - 32.00 mm | 79 |
| 32.00 mm - 68.00 mm | 81 |
| 68.00 mm - 152.00 mm | 83 |
| 96.00 mm - 208.00 mm | 85 |
| Forme 20 | 80 |
| 10.00 mm - 32.00 mm | 80 |
| 32.00 mm - 68.00 mm | 82 |
| 68.00 mm - 152.00 mm | 84 |
| 96.00 mm - 208.00 mm | 86 |
| B10-B (Alésage de précision) | 89 |
| Sommaire | 91 |
| 410 et 464 | 92 |
| Vue d'ensemble | 92 |
| Wohlhaupter 3E TECH+ | 93 |
| Têtes à aléser | 94 |
| 410 | 94 |
| 464 | 95 |
| 464 | 95 |
| Alu-Line 464 | 96 |
| Porte-plaquettes pour matériaux abrasifs | 97 |
| Accessoires | 98 |
| VIS | 98 |
| Accessoires 3E TECH+ | 98 |
| 364 et 464 | 100 |
| Vue d'ensemble | 100 |
| 464 ANALOGIQUE ÉQUILIBRÉE | 101 |
| Têtes à aléser | 102 |
| 364 et 464 équilibrées analogique | 102 |
| 464 équilibrées analogique Alu-Line | 103 |
| Porte-plaquettes pour matériaux abrasifs | 104 |
| Accessoires | 105 |
| 564 | 106 |
| Vue d'ensemble | 106 |
| Étude de cas | 107 |
| Têtes à aléser | 108 |
| 564 | 108 |
| Alu-Line 564 | 109 |
| Porte-plaquette pour matériaux abrasifs | 110 |
| Accessoires | 111 |
| Vis | 111 |
| Couvercle de batterie | 111 |
| Batteries | 111 |
| 310 | 112 |
| Vue d'ensemble | 112 |
| Étude de cas | 113 |
| Têtes à aléser | 114 |
| 310 | 114 |
| Alu-Line 310 | 115 |
| Porte-plaquettes pour matériaux abrasifs | 116 |
| Cale cranté | 116 |
| Accessoires | 117 |
| 537 | 118 |
| Vue d'ensemble | 118 |
| CASSETTES D'ALÉSAGE 537 | 119 |
| Cassettes | 120 |
| analogique | 120 |
| numérique 3E TECH+ | 121 |
| Corps crantés | 122 |
| Porte-plaquettes pour matériaux abrasifs | 122 |
| Accessoires | 123 |
| 537 | 123 |
| 3E TECH+ | 123 |
| Éléments de fixations | 123 |
| B10-C (Alésage d'ébauche et de finition Combi-Line) | 125 |
| Sommaire | 127 |
| Combi-Line | 128 |
| Combi-Line Vue d'ensemble | 128 |
| Études de cas | 129 |
| Pourcentage d'enlèvement de matière | 130 |
| Utilisation de l'outil | 130 |
| Têtes d'alésage et porte-plaquette | 131 |
| Accessoires | 132 |
| Vis | 132 |
| Éléments de fixation | 132 |
| B10-D (Usinage d'ébauche) | 135 |
| Sommaire | 137 |
| Vue d'ensemble usinage d'ébauche | 138 |
| Étude de cas | 140 |
| Outils à double tranchant | 141 |
| Outils à double tranchant de même hauteur | 141 |
| Outils à double tranchant de même hauteur plaquettes tangentielles | 146 |
| Outils à double tranchant de hauteur décalée | 147 |
| Outils à double tranchant de hauteur décalée plaquettes tangentielles | 150 |
| Outils de chanfreinage | 151 |
| Outils d'usinage de gorges | 154 |
| Outils d'usinage de gorges par fraisage circulaire | 154 |
| Outils à gorges axiales | 155 |
| Outils pour l'alésage en tirant | 156 |
| VolCut | 157 |
| Porte-plaquettes VolCut | 157 |
| Information technique VolCut | 158 |
| Accessoires | 159 |
| B10-E (Modules intermédiaires) | 161 |
| Sommaire | 163 |
| Vue d'ensemble modules intermédiaires | 164 |
| Étude de cas | 165 |
| NOVITECH | 166 |
| Vue d'ensemble | 166 |
| Module intermédiaire d'amortissement NOVITECH | 167 |
| Module intermédiaire 248 | 168 |
| Module intermédiaire | 168 |
| Module intermédiaire équilibré | 168 |
| Module intermédiaire d'amortissement des vibrations en métal lourd | 169 |
| Réduction | 170 |
| Équilibré | 170 |
| Alu-Line équilibré | 172 |
| métal lourd (Amortisseur de vibration) | 173 |
| Extensions | 174 |
| Équilibrée | 174 |
| Alu-Line équilibré | 175 |
| B10-F (Attachements avec connexion MVS) | 177 |
| Sommaire | 179 |
| Attachements 248 | 180 |
| Acier | 180 |
| Carbure | 180 |
| Attachements carbure | 181 |
| Attachements HSK (DIN 69893) | 182 |
| Attachements polygonaux (PSC) (ISO 26623-1) | 183 |
| Attachement CAT avec filetage métrique | 184 |
| Attachements SK (DIN 69871-AD / B-D) | 185 |
| double contact | 185 |
| Équilibré | 186 |
| Attachements BT (JIS B 6339) | 187 |
| double contact | 187 |
| Équilibré | 188 |
| Attachements NMTB | 189 |
| Attachements DIN 2080 | 190 |
| Attachements cône morse DIN 1806 | 191 |
| Attachements R8 | 191 |
| Accessoires | 192 |
| Adaptateurs lubrification | 192 |
| Clés de service | 192 |
| Accessoires pince de serrage ISO 15488 (DIN 6499-B) | 192 |
| Accessoires pince de serrage ISO 15488 (DIN 6499-B) | 193 |
| Dispositif de montage-démontage | 194 |
| B10-G (Alésage de grand diamètre) | 197 |
| Sommaire | 199 |
| Vue d'ensemble Alésage de grand diamètre | 200 |
| Guides crantés | 202 |
| Alu-Line Basic D 40 | 202 |
| Alu-Line Basic D 60 | 203 |
| Alu-Line Eco D 60 | 204 |
| Alu-Line Flex D 60 | 205 |
| Pièces intermédiaires crantés avec connexion MVS | 206 |
| Cassettes 537 | 208 |
| analogique | 208 |
| numérique avec 3E TECH+ | 209 |
| Porte-plaquettes | 210 |
| pour usinage d'ébauche | 210 |
| Exemples de capacité d'alésage | 211 |
| décalage de hauteur et à gorges axiales | 212 |
| Mandrin MVS D 40 / D 60 | 213 |
| Attachement | 214 |
| HSK-A (DIN 69 893) | 214 |
| CAT 50 avec filetage métrique | 215 |
| SK (DIN 69 871-AD/B) | 216 |
| BT / JIS B 6339 | 216 |
| NMTB | 217 |
| DIN 2080 | 217 |
| Accessoires | 218 |
| 537 | 218 |
| Éléments de fixation | 218 |
| Contre-poids | 218 |
| Porte-plaquettes pour matériaux abrasifs | 218 |
| 3E TECH+ | 219 |
| guide cranté | 220 |
| Basic D 40 | 220 |
| Basic D 60 | 221 |
| Eco D 60 | 222 |
| Flex D 60 | 223 |
| B10-H (Plaquettes) | 225 |
| Sommaire | 227 |
| Nomenclature | 228 |
| Wohlhaupter | 228 |
| ISO | 229 |
| Substrat | 230 |
| Carbure non-revêtu | 230 |
| Carbure revêtu | 231 |
| Cermet non-revêtu | 233 |
| Cermet revêtu | 233 |
| CBN non-revêtu | 234 |
| CBN revêtu | 234 |
| Diamant polycristallin | 235 |
| Céramique | 235 |
| Géométries | 236 |
| Cermet & Carbure | 236 |
| Tangentielle | 238 |
| Céramique | 238 |
| PCD | 239 |
| CBN | 239 |
| Formes de plaquettes | 240 |
| forme 211 | 240 |
| Cermet | Carbure | 240 |
| CBN | PCD | 241 |
| forme 20 | 242 |
| Cermet | Carbure | 242 |
| CBN | PCD | 243 |
| formes 161, 163 | 244 |
| forme 47 | 245 |
| formes 101, 103, 104, 105 | 246 |
| Cermet | Carbure | 246 |
| formes 101, 103, 104 | 250 |
| Céramique | CBN | PCD | 250 |
| forme 39 | 252 |
| Cermet | Carbure | 252 |
| CBN | PCD | 253 |
| Plaquette formes 112, 113, 114 | 254 |
| Plaquette formes 04, 05 | 255 |
| Plaquettes de rainurage radial formes 89, 90, 91 | 256 |
| Plaquette forme 325 | 261 |
| forme 304 | 258 |
| Plaquettes de rainurage axial brutes | 258 |
| Plaquettes axiales pour joint torique à tranchant unique | 259 |
| Plaquettes axiale pour joint torique à double tranchant | 260 |
| Accessoires plaquettes | 262 |
| Vis à tête conique | 262 |
| Clé dynamométrique | 262 |
| Informations techniques | 264 |
| Finition de surface | 264 |
| Formules générales | 264 |
| Géométrie Wiper | 265 |
| Conditions de coupe recommandées | 266 |
| d'ébauche | 266 |
| d'usinage de finition | 267 |
| Types d'usure sur les plaquettes d'alésage | 268 |
| B10-I (Porte-outils modulaires) | 271 |
| Sommaire | 273 |
| Réduction pour outils à queue cylindrique | 274 |
| Mandrin de perçage | 275 |
| Mandrin porte-pince | 276 |
| Mandrins porte-fraise | 277 |
| Mandrins pour porte-fraise | 278 |
| Mandrin de serrage hydraulique et de taraudage | 279 |
| Barres brutes | 280 |
| Accessoires pour réductions | 281 |
| Goupille filetée | 281 |
| Vis de pression à bille | 281 |
| Douilles de serrage adaptables aux réductions | 282 |
| Micro mandrin | 283 |
| Accessoires pour mandrin de perçage | 284 |
| Mandrin porte-pince pour le système Erickson | 285 |
| Accessoires pour mandrin porte-pince | 286 |
| Disques d'étanchéité for mandrin porte-pince | 303 |
| Accessoires pour mandrins porte-fraise | 305 |
| Réduction pour mandrins de serrage hydraulique | 306 |
| Adapteurs à changement rapide | 307 |
| Clés de service | 311 |
| B10-J (Têtes d'alésage polyvalentes UPA) | 313 |
| Sommaire | 315 |
| Vue d'ensemble UPA | 316 |
| UPA 3 | 318 |
| Tête d'alésage | 318 |
| Barres d'alésage | 318 |
| Accessoires | 319 |
| Bagues de réduction | 319 |
| Porte-barre d'alésage | 319 |
| Embout de tournage carré | 319 |
| Attachements | 320 |
| UPA 4 | 322 |
| Tête d'alésages | 322 |
| Barres d'alésage | 322 |
| Accessoires | 323 |
| Bague de réduction | 323 |
| Porte-barre d'alésages | 323 |
| Embout de tournage carré | 323 |
| Attachements | 326 |
| UPA 5-S 6 | 324 |
| Tête d'alésage | 324 |
| Barre d'alésage | 324 |
| Accessoires | 325 |
| Bague de réduction | 325 |
| Porte-barre d'alésage | 325 |
| Embout de tournage carré | 325 |
| Attachements | 326 |
| Schéma tête d'alésage | 330 |
| UPA 3 | 330 |
| UPA 4 / 5-S 6 | 331 |
| B10-K (Solutions d'alésage spéciaux) | 333 |
| Sommaire | 335 |
| Outils d'alésage spéciaux | 337 |
| Cartouche d'alésage de précision horizontale ES-Bore | 336 |
| Outil de gorge EK | 337 |
| Cartouche horizontale | 337 |
| Anti-Vibration | 338 |
| Outil d'alésage étagé | 338 |
| Outil d'alésage externe | 339 |
| Outil d'alésage avec patin d'usure | 339 |
| Outil d'alésage à plusieurs étages | 340 |
| Outil d'alésage en ligne | 340 |
| Outils d'alésage spéciaux DigiBore | 341 |
| Outils d'alésage spéciaux Combi-Line | 342 |
| Outils en ligne | 343 |
| B10-L (Cartouches horizontales) | 345 |
| Sommaire | 347 |
| Cartouches horizontales ES-Bore | 349 |
| 3E TECH+ numérique | 348 |
| analogique | 349 |
| Dimensions de fixation | 350 |
| Accessoires | 351 |
| Cartouches horizontales compactes | 352 |
| Forme de plaquette 101, 103, 104 & 105 | 352 |
| Forme de plaquette 112 | 353 |
| Forme de plaquette 04 & 05 | 354 |
| Dimensions de fixation | 355 |
| Accessoires | 356 |
| B10-M (Accessoires / Information Technique) | 359 |
| Sommaire | 361 |
| Tige filetée à embout conique | 362 |
| Éléments de fixation | 364 |
| Goupille filetée pour équilibrage en métal lourd | 365 |
| Tournevis dynanométrique | 366 |
| Clés | 366 |
| Jeu de tournevis dynanimétriques | 367 |
| Jeu de clés de 25 pièces | 367 |
| Information technique | 368 |
| Lignes directrices pour ne pas dépasser le rapport longueur/diamètre recommandé | 368 |
| Calcul du poids de l'ensemble de l'outil | 371 |
| Conditions de coupe recommandées | 372 |
| d'ébauche | 372 |
| Finish Machining | 373 |
| Index | 375 |
| 0 | 375 |
| 1 | 376 |
| 2 | 378 |
| 3 | 381 |
| 4 | 382 |
| 5 | 382 |
| F | 383 |
| K | 384 |
| O | 384 |
| Outils en ligne | 388 |
| Service Clientèle | 390 |
| Application garantie/Formulaire de demande | 392 |
| Informations de Garantie | 393 |