B10-WHL_ESM

BOREADO | Módulos intermedios

Extensiones Imperial | Balanceados

A

X 1

B

D 2 D 1

3 D 4

D

C

Tornillo de compensación

D

Conexión MVS

Extensión

D 2 | D 1

D 4 | D 3

X 1

Peso

Tornillo de compensación

N.° de parte

219043 219044 219068 119001 119002 119003 119004 219097 219082 119058 119005 219083 119065 119006 219084 119066 219094 119069 219095 219061 219096 219062 219063

19.5 - 11 22 - 11 25 - 14 25 - 14 32 - 18 40 - 22 50 - 28 50 - 28* 50 - 28 50 - 28 63 - 36 63 - 36 63 - 36 80 - 36 80 - 36 80 - 36 80 - 36 80 - 36 100 - 56 100 - 56 100 - 56 100 - 56 100 - 56

19.5 - 11 22 - 11 25 - 14 25 - 14 32 - 18 40 - 22 50 - 28 50 - 28* 50 - 28 50 - 28 63 - 36 63 - 36 63 - 36 80 - 36 80 - 36 80 - 36 80 - 36 80 - 36 100 - 56 100 - 56 100 - 56 100 - 56 100 - 56

1.575 1.575 0.984 1.575 1.575 1.575 1.575 2.953 2.953 3.937 1.969 2.953 4.921 1.969 2.953 4.921 7.874 2.953 3.937 5.906 7.874 10.827 11.811

0.220 (lbs) 0.220 (lbs) 0.220 (lbs) 0.220 (lbs) 0.440 (lbs) 0.881 (lbs) 1.322 (lbs) 2.425 (lbs) 2.425 (lbs) 3.306 (lbs) 2.425 (lbs) 3.747 (lbs) 6.393 (lbs) 4.188 (lbs) 6.172 (lbs) 10.580 (lbs) 16.310 (lbs) 22.260 (lbs) 9.479 (lbs) 12.340 (lbs) 17.850 (lbs) 22.480 (lbs) 32.180 (lbs)

- - - - - -

E

M6 x 1 x 10 M6 x 1 x 10 M6 x 1 x 10 M6 x 1 x 10 M6 x 1 x 10 M6 x 1 x 15 M6 x 1 x 15 M6 x 1 x 15 M6 x 1 x 15 M6 x 1 x 15

F

G

M8 x 1.25 x 21 M8 x 1.25 x 21 M8 x 1.25 x 20 M8 x 1.25 x 20 M8 x 1.25 x 20 M8 x 1.25 x 20 M8 x 1.25 x 20

H

I

* D 2 / D 4 = 1.949" (49.50 mm) para aplicaciones de boreado de 1.969" (50.00 mm) de diámetro NOTA: El balanceo se refiere a un desbalanceo residual específico de ≤ 10 g mm/kg

J

B10-M: 12-19

B10-F

B10: vi - vii

Clave en B10-E: 1

19.5-22 22-11

40-22 50-28 63-36 80-36 100-56

= Imperial (pulgadas) = Métrico (mm)

25-14 32-18

K

IMPORTANTE: La velocidad máxima del husillo se refiere a la velocidad máxima posible de una cabeza de boreado y no es un parámetro recomendado. Consulte la página B10-M: 12 para los parámetros recomendados específicos de la aplicación. La asistencia técnica de fábrica está disponible para sus aplicaciones específicas a través de nuestro departamento de Ingeniería de aplicaciones. ext: 7611 | correo electrónico: appeng@alliedmachine.com Si excede la capacidad de peso del husillo de la herramienta mecánica y del cargador de herramientas, pueden producirse daños en la máquina y/o lesiones graves. Para evitarlo: -Consulte al fabricante de la herramienta mecánica para conocer los límites de peso de la máquina. -Consulte el ejemplo de la página B10-M: 11 para calcular el peso del conjunto de herramientas. La asistencia técnica de fábrica también está disponible para aplicaciones específicas a través de nuestro departamento de Ingeniería de aplicaciones. ext: 7611 | correo electrónico: appeng@alliedmachine.com ADVERTENCIA La falla de la herramienta puede causar lesiones graves. Para prevenir: -No exceda la relación de longitud-diámetro recomendada de 10xD ni exceda los cuatro componentes totales (incluido el vástago). -Cuando utilice componentes Alu-Line, no exceda la relación de longitud-diámetro recomendada de 5xD. ADVERTENCIA

L

M

-Cuando utilice componentes de acero para herramientas, no exceda la relación de longitud-diámetro recomendada de 6xD. -Cuando utilice un componentes de metales pesados, no exceda la relación de longitud-diámetro recomendada de 8xD. -Cuando utilice un vástago de carburo, no exceda la relación de longitud-diámetro recomendada de 9xD. -Cuando utilice un módulo NOVI TECH® , no exceda la relación longitud-diámetro recomendada de 10xD. -Consulte los ejemplos en las páginas B10-M: 8 - 10 para calcular la relación longitud-diámetro. Asistencia técnica está disponible para sus aplicaciones específicas a través de nuestro departamento de Ingeniería de Aplicaciones. ext: 7611 | correo electrónico: appeng@alliedmachine.com

ÍNDICE

B10-E: 14

www.alliedmachine.com | 1.330.343.4283