A91-SSD_ESM

TALADRADO | Soluciones de acero estructural | Broca de insertos indexables 4TEX®

Información de seguridad de la broca 4TEX®

A

TALADRADO

Riesgos mecánicos/İsicos Operar herramientas de corte puede consƟtuir un riesgo tanto mecánico como İsico. Estos riesgos pueden resultar en lesiones graves de los trabajadores o de las personas que se encuentren cerca de las máquinas, así como daños a las máquinas y las herramientas de corte. Las herramientas de corte y/o los ensambles pueden romperse o aflojarse cuando están en funcionamiento y hacer que vuelen fragmentos de metal. Las virutas de metal producidas por las herramientas de corte Ɵenen bordes filosos y pueden estar calientes. Para minimizar posibles riegos mecánicos o İsicos: • Siempre asegure todos los componentes del ensamble de herramientas de corte antes de operar. • Siempre use guantes resistentes a los cortes al manipular los componentes y ensambles de las herramientas de corte. • No toque con las manos las virutas de metal producidas por las herramientas de corte. • Siempre use el equipo de protección personal correspondiente, incluyendo gafas o lentes de seguridad con protección lateral. • Deje de usar de inmediato las herramientas de corte dañadas. • Para evitar que la herramienta mecánica se dañe, asegúrese de que la máquina tenga la potencia y el par de torsión adecuados para la herramienta de corte cuando está en funcionamiento. Consulte el catálogo para conocer los requisitos de potencia y par de torsión. • El uso de herramientas de corte largas a altas velocidades del husillo puede provocar un alto riesgo de falla de la herramienta o lesiones graves. Amolar, soldar, cortar o quemar metales duros como acero rápido, cobalto o carburos produce polvo y/o gases peligrosos. La larga exposición a polvos y gases peligrosos puede causar graves problemas de salud. Para minimizar posibles riesgos de polvo y gases: • No reafile ni afile las herramientas de corte sin la venƟlación adecuada. • Use el equipo de protección personal correspondiente, como una mascarilla aprobada para evitar inhalar, tragar o entrar en contacto con polvos y/o gases peligrosos. • No coma, beba ni fume en el área de operación de máquinas. Siempre lávese las manos antes de comer, beber o fumar para evitar la ingesƟón peligrosa. Riesgos de polvo y gases

B

BOREADO

C

RIMADO

Riesgos de sensibilización

Los componentes de una herramienta de corte están hechos de diversos elementos de metal que pueden producir reacciones alérgicas en la piel debido al contacto prolongado. Para minimizar el riesgo de reacciones alérgicas en la piel:

• Evite el contacto de la piel con las herramientas de corte. • Use guantes apropiados y ropa de protección. • Lávese las manos y lave la ropa después de manipular las herramientas de corte para reducir el riesgo de alergias en la piel.

D

Medidas prevenƟvas de seguridad aplicables a todos los riesgos

BRUÑIDO

• Antes de usar las herramientas de corte, lea las hojas de datos de seguridad de Allied Machine, el catálogo del producto y las eƟquetas de los productos para ver las advertencias adicionales de los productos uƟlizados de Allied Machine. • Para un mecanizado seguro, solo opere el equipo cuando todas las protecciones, seguros y disposiƟvos de seguridad estén colocados y en funcionamiento. Use todas las protecciones de seguridad correspondientes o blindajes de las máquinas para recolectar de forma segura las parơculas como virutas o elementos de corte que puedan salir volando.

Orificio pasante • Con los orificios pasantes, se crea un disco de borde afilado cuando se produce el rompimiento de la herramienta. Para evitar lesiones, se deben usar equipos de protección personal (por ej., guantes resistentes a los cortes).

E

ROSCADO

X

ESPECIALES

A91: 38

www.alliedmachine.com | 1.330.343.4283